查询词典 disciplined

But that effort, increasingly successful, has only encouraged the commercial fishing operations, as well as some of the peasants' less disciplined neighbors, to step up their depredations.

但是，尽管这些努力不断取得成功，这却只是鼓励商业捕鱼业的发展，同时，也造成其它那些规定较松的邻国的渔夫，可以更加肆意地掠夺。

To increase the usefulness of economic forecasts, Expectational Analysis suggests a mix of quantitative and qualitative approaches to develop a disciplined approach to economic forecast.

增加的效用经济预测， Expectational分析表明，混合定量和定性的方法来制定一个严谨的经济预测。

From basic knowledge to comprehensive skills; from correcting our pronunciation and intonations to training our listening, speaking and writing abilities, they disciplined us in every aspect. Moreover, they enlightened us on how to further our study when we return to work, and how to perfect our ways of learning.

从最基础的语音语调纠正开始，到听说读写的全面训练，引导着我们不断取得新的进步，并在相互的交流中，带给我们许多有益的启示，鼓励我们如何在以后的工作实践中继续坚持学习，找到适合自己的更加有效的学习方法。

Clean, hardworking, disciplined, cute kids, educated, middleclass in their tastes and life-styles—the Germans seemed to many American soldiers to be "just like us."

整洁、勤奋、讲究条理，孩子气，教育良好，品位和生活方式都很中产阶级——对许多美兵而言，德国人似乎&就是我们自己。&

Along with payable use system of land reformatting and market system of land perfecting, land market becomes to be disciplined.

随着土地有偿使用制度改革的深入及土地市场体系的不断完善，特别是90年代初大多数地区基准地价工作完成以后，地产市场逐渐走向规范化。

Along with payable use system of land reformatting and market system of land perfecting, land market becomes to be disciplined.

随着土地有偿使用制度改革的深入及土地市场体系的不断完善，特别是90年代初大多数地区基准地价工作完成以后，地产市场逐渐走向规范。

The commission launched an investigation into allegations of forced late-term abortions, compulsory sterilisations and beatings in Shandong's Linyi city – and then issued a rare admission that the law had been broken and officials were being disciplined.

然而，一年过去了，几乎没有迹象表明中国政府真正试图从根本上解决这些侵犯公民权益的问题，甚至没有就这些事件的波及范围和严重性予以公开说明。

They're very strict at our school; one false step, and you're disciplined.

我们学校很严格，走错一步，就会受到处罚。

Cluny and its "daughters"(houses which it founded and disciplined) exercised enormous spiritual authority in the eleventh century.

cluny和它的&女儿&行使巨大的精神管理局在11世纪。

In Dhammapada, Lord Buddha said : Like earth, a balanced and well disciplined person results not.

11在法句经，佛陀说：像地球一样，平衡和纪律的人的结果并非如此。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。