查询词典 discipline

Character of just and clean-fingered administration, judicatory, cannot leave consciousness of this kind of self-discipline.

公正廉洁的行政、司法品质，离不开这种自律意识。

Want to be made from clean-fingered self-discipline, seek true deal with concrete matters relating to work, steady work.

从小节做起，增强自律意识，树立领导干部廉洁勤政的良好形象。

Leader cadre is clean-fingered of self-discipline carry out fulfil, need leads cadre consciousness to abide by the synergism with exterior tie.

领导干部廉洁自律的贯彻落实，需要领导干部自觉遵守和外部约束的协同作用。

Clean-fingered it is the mainest to cadre of a leader demand, the cadre ability that has clean-fingered self-discipline only seeks an increase for people, the support that just can get numerous people and support.

廉洁是对一个领导干部最基本的要求，只有廉洁自律的干部才能为人民谋利益，才能得到广大人民群众的支持和拥护。

Inside and outside is united in wedlock, form resultant force, ability initiates leader cadre clean-fingered self-discipline new fashion.

内外结合，形成合力，才能开创领导干部廉洁自律新风尚。

So, going after transparent, clean-fingered, efficient in the process of these political development targets, must reduce the power control to public natural resources above all, increase the diaphaneity that public authority runs, want aggrandizement at the same time the self-discipline of public authority main body and heteronomy mechanism.

所以，在追求透明、廉洁、高效这些政治发展目标的过程中，必须首先减少权力对公共资源的控制，增加公共权力运行的透明度，同时要强化公共权力主体的自律和他律机制。

New leading group assumes office to be aimed at the problem that the enterprise exists, published the measure that builds about strengthening industry leading group and cadre team, strengthen ego tie, clean-fingered self-discipline.

新领导班子一上任便针对企业存在的问题，出台了关于加强企业领导班子和干部队伍建设的措施，加强自我约束、廉洁自律。

Leader cadre is clean-fingered self-discipline, the key is to should capture two link, lead a cadre to want to rise to accuse force oneself ceaselessly on one hand, on one hand party and government should increase ceaselessly restrict power.

领导干部廉洁自律，关键是要抓住两个环节，一方面领导干部要不断提高自控力，一方面党和政府要不断增强制约力。

Theoretically, this is also a cross and coalescence discipline adventure.

从理论角度来说，这是对学科间的交叉与融合的所作的一个尝试。

He thought of that heroic Colonel Pontmercy, who had been so proud a soldier, who had guarded the frontier of France under the Republic, and had touched the frontier of Asia under Napoleon, who had beheld Genoa, Alexandria, Milan, Turin, Madrid, Vienna, Dresden, Berlin, Moscow, who had left on all the victorious battle-fields of Europe drops of that same blood, which he, Marius, had in his veins, who had grown gray before his time in discipline and command, who had lived with his sword-belt buckled, his epaulets falling on his breast, his cockade blackened with powder, his brow furrowed with his helmet, in barracks, in camp, in the bivouac, in ambulances, and who, at the expiration of twenty years, had returned from the great wars with a scarred cheek, a smiling countenance, tranquil, admirable, pure as a child, having done everything for France and nothing against her.

他想到那英勇的彭眉胥上校是个多么杰出的军人，他在共和时期捍卫了法国的国境，在皇帝的率领下到过亚洲的边界，他见过热那亚、亚历山大、米兰、都灵、马德里、维也纳、德累斯顿、柏林、莫斯科，他在欧洲每一个战果辉煌的战场上都洒过他的鲜血，也就是在马吕斯血管里流着的血，他一生维护军纪，指挥作战，未到老年便已头发斑白，他腰扣武装带，肩章穗子飘落到胸前，硝烟熏黑了帽徽，额头给铁盔压出了皱纹，生活在板棚、营地、帐幕、战地医疗站里，东征西讨二十年，回到家乡脸上挂一条大伤疤，笑容满面，平易安详，人人敬佩，为人淳朴如儿童，他向法兰西献出了一切，丝毫没有辜负祖国的地方。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。