查询词典 discipline inspection commission

From on-site inspection of circumstance and the second-hand data control to see, one word a translation with neglect the idiomatic expression of outside text is to result in English use two not fitting main reason, use a foreign language mainly is for seeing to the foreigner, if appear so so of mistake, will influence exchanges, even produce to mislead of function.

从实地调查的情况以及所掌握的第二手资料来看，一字一字地翻译和忽略外文的习惯用法是造成英语使用不恰当的两个主要原因，使用外语主要是为了给外国人看的，如果出现这样那样的错误，就会影响交流，甚至产生误导的作用。

That substance used illicitly to fool quality-inspection testers because it can mimic the properties of protein.

乳制品之所以添加三聚氰胺是因为它可以虚增蛋白质含量、在质量测试中蒙混过关。

This paper is original from "Development to the Illuminometer Auto-testing System", supported by Shenzhen Academy of Metrology and Quality Inspection.

本论文所研究的课题来源于深圳市计量质量检测研究院的研究项目——光照度计全自动检定系统的研究开发，此项目研究的内容之一是分析研究系统的各种误差因素，以保证所研制的系统达到规定的精度要求。

The subject comes from the project "the research and development of illuminometer automatic test system" supported by Shenzhen Academy of Metrology and Quality Inspection.

本课题来源于深圳市计量质量检测研究院科研项目"光照度计全自动检定系统的研究开发"，该项目研究的目的是在现有光照度计检定系统上开发一套用于数字式光照度计检定的全自动检定系统。

In the reform and open policy, constructs the cause of socialism with Chinese characteristics today, Communist Party of China's troop must supplement unceasingly the fresh blood, maintains its immaculacy, progress, revolutionary and incumbent party's status, in joins a political party in the motive inspection to the general youths to educate and to raise, especially essential.

在改革开放、建设中国特色社会主义事业的今天，中国共产党的队伍要不断补充新鲜血液，保持其纯洁性、先进性、革命性和执政党的地位，对广大青年在入党动机上的考察教育和培养，就尤为关键。

This press is available for immediate inspection and delivery.

可对水压机立即进行检验交货。

There are two goals in this article. The first one is to investigate an EOQ model with immediate return for imperfective items under an increase of price. Another purpose of this paper is to investigate and EOQ model with immediate return for imperfective items under imperfect inspection.

本研究之目的分为两部份，第一即是针对进货中检验出之不良品可立即退货之产品，探讨在价格预期上涨下之最佳订购批量；第二是针对进货中之不良品於百分百筛选检验中会有检验误差，且判定为不良品会立即退货之条件下之最佳订购批量。

The diagnosis of imperforate anus is made by inspection of the perineum.

肛门闭锁的诊断靠会阴的望诊即可。

All the truth, presented in a implicative way in the report released by China Commodity Inspection Bureau in the mid of September, is that: twenty-one companys of milk product are involved in this event, almost all of which are Chinese large-scale milk-product corporation.

说来可笑，在一年多前的一次论坛上，具体的说是中央台在绍兴的一次品牌推介会上，我跟"年度人物"牛根生同台，他用生动的语言和故事讲述了他的传奇人生以及特仑苏的品质之高，全场欢笑不断。

Computerized label imprinter, undertakes quality inspection.

将印件资料输入加印机电脑，调校及操作电脑标签加印机，进行品质检定。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。