查询词典 discipline inspection commission

In case the quality, quantity or weight of the goods is found not in conformity to those stipulated in this Contract after reinsertion by the China Import and Export Commodity Inspection Bureau within 15 days after the arrival of the goods at the port of destination, the Buyer shall return the goods to, or lodge claim against the Seller for compensation of losses upon the strength of Inspection Certificate issued by the said Bureau, with the exception of those claims for which the insurers or the carriers are liable.

货到目的港后15天内由中国进出口商品检验局复检，如发现货物的质量和数量或重量与本合同规定不符时，除保险公司和船运公司负责赔偿的部分外，买方凭中国进出口商品检验局出具的检验证明书，向卖方提出退货或索赔。

Based on the characteristics of this kind of buildings, the items of inspection consist of geometrical shape, sectional dimension, global construction, deflection, material behavior, welding quality, corrosion, and so on. By the inspection some problems in column, steel roof truss and filler wall were found. then, a design of reinforcement was made.

根据此类建筑的特点，对钢屋架进行了几何形式、截面尺寸、整体构造、挠度、材质、焊接质量、锈蚀等多方面的检测，发现了混凝土柱、钢屋架、填充墙各自存在的问题，并有针对性地进行了加固设计。

Article 42 A re-inspection can be carried out if there is any objection to the sampling inspection results.

第四十二条对检验结论有异议的，可以依法进行复检。

Take charge of routine management of IQC, making inspection instructor and sampling inspection plan.

负责进货检验的日常管理工作，制作检验指导书和抽样检验计划。

The two kinds of mistakes existing in sampling inspection are analyzed and the characteristics of two kinds of sampling inspection are discussed in the dissertation.

本文以概率论、数理统计为基础，分析了抽样检验两种错误的产生原因，论述了监督型抽检与验收型抽检的特点。

The features of new electro-optic products are analyzed,and a scheme of the total inspection substituted for the sampling inspection is proposed.

分析新型光电产品的特点，提出以全数检验替代以前光学产品采用抽样检验的方案。

Self-inspecting refers to the production of the finished product on their own or in the production of semi-finished goods;互检 refers to the yearly-in-command, team leader between mutual inspection, monitoring each other; strict is under operation to operation; measuping is a quantitative analysis of quality inspector, timing, or randomly on the production of semi-finished or finished product quality inspector, sampling inspection, which is based on the bookbiding workshop in sampling ratio, the ratio of non-conforming and company's check basis and expected to be a standard, to be fair, just and open to the law.

自检是指在生产过程中对自己生产的成品或半成品的检查；互检是指每道工序的机长、组长间进行互相检查、互相监督；层层把关检是指下道工序对上道工序的检查；抽检是指由专业的质检员定时、定量或随机地对所生产出来的半成品或成品进行抽样检验，其中质检员是根据装订车间的抽样比例、不合格比例及公司的各项检查依据和要求为标准，公平、公正、公开地办事。

When the sojourn time of deteriorating state, inspection interval and maintenance time are the stochastic variables which follow the general distribution, the phase-type approach is proposed to preserve the analytical tractability of the transition probability matrix. To solve the problem that the PH distribution changes the state space of system, the value iteration algorithm for the semi-Markov decision process is improved to get the optimal inspection and maintenance policy.

针对模型中劣化阶段停留时间满足一般分布的情况，提出了一类基于位相型分布拟合的近似处理方法，将物理意义上的状态进行概率扩展，简化了维修决策的求解过程，并给出了对应的改进迭代算法，同时从理论上证明了该算法的收敛性。

Due to significant traffic loads at all hours of the day and night, plans call for expansion of the northbound border inspection facility and realignment of the southbound lanes into a larger border inspection facility.

由于显着的交通荷载在各小时的白天和黑夜，计划要求扩大北边境检查设施和调整的南行成一个较大的边检设施。

In this paper, the principle of the phased array technology will be explained, and then several applications of phased array will be introduced, including the railroad axle inspection applications, railroad wheel testers, paintbrush technology for fast speed tube inspections, multi-zone inspection applications, phased array for tube/bar testers, and phased array squirter systems for aircraft applications.

探讨的应用包括：火车轮轴及车轮的检测，高速管道检测系统，多聚焦区检测技术，以及相控阵技术在用于检测航空材料方面的喷水式系统的应用。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。