查询词典 disciple

However, Shifu the racoon, who was the chief disciple of Oogway, doubted Po's abilities initially, and was impatient at wanting to pluck the fruit before the seed was nurtured.

然而，开始时龟大仙的首徒涣熊功夫大师却怀疑阿波的能力，不耐烦地想要在培育种子之前就采摘种子。

And the redactor, if there was one, may have been another disciple.

他以第三人称来描述"耶稣所爱的那门徒"。

In the same way, everyone of you who does not renounce all his possessions cannot be my disciple.

同样，你们中不论是谁，如不舍弃他的一切所有，不能做我的门徒。

So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.

这样，你们无论什麽人，若不撇下一切所有的，就不能作我的门徒。

So therefore, whoever of you does not renounce all that he has cannot be my disciple.

同样，你们中不论是谁，如不舍弃他的一切所有，不能做我的门徒。

For I deem that the true disciple of philosophy is likely to be misunderstood by other men; they do not perceive that he is ever pursuing death and dying; and if this is true, why, having had the desire of death all his life long, should he repine at the arrival of that which he has been always pursuing and desiring?

因为我相信探索哲学的人很容易被其他的人误解；他们不认为他是在追寻死亡；如果这是正确的，为什么，在他的一生中充满了对死亡的渴望，却要在最后这一直追求的，渴求的东西来临的时候抱怨呢？

An admirer or a disciple of Richard Wagner.

一群谄媚奉承的支持者。

In spite of his intense desire to become a sannyasi, Sri Ramakrishna asked him to live in the world in the spirit of a monk, and the disciple truly carried out this injunction.

尽管他强烈地希望能够成为桑雅生，但室利罗摩克里希纳还是叫他以僧侣的精神来活在世俗上。

The passage is therefore regarded by the majority of modern critics, including the Catholic exegetes, Schegg, Schanz, Belser, etc., as a later addition by Papias or some other disciple of the Apostle.

通过，因此，把由大多数现代的批评者，包括天主教exegetes ， schegg ， schanz ， belser等，作为一个后来此外，由帕皮亚或其他一些弟子的使徒。

Bodhidharma,(6th century), semilegendary In- dian Buddhist monk, 28th in the line of transmission from the disciple Kasyapa (a student of the Buddha, the founder of Buddhism) and the founder of the Zen school of Buddhism.

菩提达摩(约6世纪时人)是一个半传奇式的印度佛教僧人。他是佛弟子(亦即佛教创始人佛陀的学生)迦叶以下的第二十八祖，也是佛教禅宗(日本人称ZEN，中国人称 CHAN)的创宗人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。