查询词典 discharged

It was decided, as the result of a medical board, to invalid him, and he will be discharged from the army on 25th April.

因为医疗委员会的结论，已决定让他退役，他将于4月25日退伍。

A the Parties shall be discharged from further performance, without prejudice to the rights of either Party in respect of any previous breach of the Contract, and

合同双方应被解除进一步的履约，但是不影响由于任何以前的违约任一方享有的权利，以及

In all circumstances, the carrier shall be discharged from all liabilities in respect of loss or damage unless suit is brought within

关于货物的灭失或赔偿的要求，应自交货之日或应交货之日起一年内提出，否则在任何情况下承运人免除一切责任。

Preparing a ballasting plan (quantity of water to be filled or discharged from each tank, sequence, timing, etc.).

准备压载计划（从每个柜中加入或排出的水的数量、顺序、速度等）。

Journalist sales in one very popular real estate sales offices see hanging in a very prominent position of the banners that read: no real estate, will be discharged from one found.

问销售的一个非常受欢迎的房地产销售办事处看到挂在一个非常突出的位置的横幅，上面写着：没有房地产，将由一个发现。

Doctors said that this surgery is not complicated, just half an hour to complete, not only pain, the patient can be discharged from hospital two or three days.

医生表示，这种手术并不复杂，只需要半个小时就可以完成，不仅没有痛苦，患者两三天就可以出院。

The bilge water of fore chain locker is discharged by one independent bilge hand pump(CS-32H).

艏部锚链舱的舱底水由单独设置的1台舱底水手摇泵（CS-32H）排出。

When bilge water is mixed with waste or sludge oil which should be discharged in other way, more strict inspection should be carried out.

当污水中混有需经不同排放的废弃物或废油时，需运用更严格的检查要求。

3 When bilge water is discharged overboard, enter the necessary matters in the oil record book.

当污水被排至舷外，应正确记录油水记录簿。每个月应检查和操作实验油水分离器并记入机舱log book。

Examples are industrial discharge such as brine, living sewage disposal, cooling water of power plant which is discharged to the river, dust or waste hot gas which is let to the atmosphere from chimney and cooling tower, and bilge water which is released to the port water area.

当废水或废气排放到环境流体中时，废流体的密度往往与环境流体的密度不同，这种由于密度差而产生的浮力不仅影响平均流本身，而且更主要的影响湍流及受湍流影响的动量、热量和质量的交换。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。