查询词典 discharged

The expansion of high-temperature saturated humid air discharged from fuel cell stack is a two-phase variable-mass process.

从燃料电池电池堆中排放出的废气为高温饱和湿空气，工质不同于干空气，其膨胀过程也与干空气有一定的区别，是两相变质量过程。

I see that thou art poor: Hold, there is forty ducats: Let me have a dram of poison, such soon-speeding gear as will disperse itself through all the veins that the life-weary taker may fall dead and that the trunk may be discharged of breath as violently as hasty powder fired doth hurry from the fatal cannon's womb.

我见你穷。拿着，这里是四十块金币。卖给我一付致命的毒药，其毒性如同炮膛里的火药爆炸时那样猛烈；厌倦生命者服下后，毒药迅速散布全身血管，人可以昏倒死去，身体停止呼吸。

Results:Sixty-eight cases survived,5 cases were discharged against advice and 11 cases died.

结果：84例阿斯氏综合征病人抢救成功68例(81%)，自动出院5例(6%)，死亡11例(13%)。

Calmed down after the very sad and distressed, and constantly ask ourselves why so doing, it can not be discharged in the brain of your chi marn left a deep trace of the shadow, people stop, why, why in the end, lost its self -, can not find the way home.

平静下来以后很是伤感与忧伤，不断反问自己为什么要那么做，难道是无法排出的你的倩影在大脑中留下了深深的影迹，让人欲罢不能，为什么，到底是为什么，迷失了自我，找不到回家的路。

Intelligent battery management, protection against over-charged and over-discharged to prolong the service life of the battery.

智能的电池充电管理和过充过放保护功能，延长电池使用寿命

To assure extinguishing efficiency of the fire suppression system on fire, the system is requested to perform enclosure integrity test in accordance with NFPA 2001 standard. For reducing the high cost of test, this thesis proposes a method of using backpropagation neural network to simulate the field test and estimate the retention time when the suppressant is discharged, the result can be a reference of self-survey and the improvement prior to fire inspection.

为确认气体自动灭火系统安装后，是否能於火警发生时立即发挥灭火功效，我国内政部消防署要求业主须依照美国国家消防协会NFPA 2001规定，进行防护区空间气密测试，然实际於现场进行气密测试耗费人力并且所费不赀，本论文提出以倒传递类神经网路模拟现场气密测试，估测灭火气体释放后防护区气密时间，以作为消防检查前自主检查及改善之参考，确保火灾发生时系统能达到真正灭火的功能而防患未然。

In the event of any breach of the duties set out in Clause 41 above, unless the Underwriters agree to the contrary in writing , they will be discharged from liability under this insurance as from the date of the breach provided that if the Vessel is at sea at such date the Underwriters discharge from liability is deferred until arrival at her next port

412该船级社提出的有关船舶适航性或维持其适航条件的任何建议，要求或限制，应在该船级社要求的日期前执行42 倘若发生上述第41款规定的义务的任何违反，除非保险人另行书面同意，保险人得自违反之日起解除根据本保险的责任，但若当时保险船舶在海上，保险人延至其抵达下一港口时解除责任。

2 In the event of any breach of the duties set out in Clause 4.1 above, unless the Underwriters agree to the contrary in writing , they will be discharged from liability under this insurance as from the date of the breach provided that if the Vessel is at sea at such date the Underwriters discharge from liability is deferred until arrival at her next port.

4.3 对船级社可能建议被保险人修理或采取其他措施的任何事件、条件、损害，船舶所有人或管理人必须迅速报告给船级社4.4如果保险人要求直接向船级社取得信息和/或文件，被保险人应提供必要的授权。

2 In the event of any breach of the duties set out in Clause 5.1 above, unless the Underwriters agree to the contrary in writing, they will be discharged from liability under this insurance as from the date of the breach, provided that if the Vessel is at sea at such date the Underwriters' discharge from liability is deferred until arrival at her next port.

5.3 对船级社可能建议被保险人修理或采取其他措施的任何事件、条款、损害，船舶所有人或管理人必须迅速报告船级社。5.4 如果保险人要求直接向船级社取得信息和/或文件，被保险人应提供必要的授权。

The process of sand absorption is:(1) the vibration head vibrates and losses the sand layer, and supply high pressure air into the sand absorption head;(2) the high pressure air generates negative pressure in the sand absorption pipe when it is discharged out from the sand absorption;(3) the sand absorption head and the vibration are shifted downwards and maintains the water flow straightly.

取砂土的过程为：(1)振动头振动松散砂土层，同时向吸砂头供入高压空气；(2)高压空气通过吸砂头从排砂管向上排出的过程中，在吸砂管内产生负压，吸砂管将管口处的水和砂土吸入到吸砂头内，在高压气流作用下，吸砂头内的砂、水和气混合而成的三相流通过排砂管排出到受砂船上；(3)在吸砂的过程中，适时地将吸砂头和振动头下移并保持钻孔套管中的水流畅通。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。