查询词典 discerning

Nothing is more sharp-sighted or sensitive than true love, in discerning, as by instinct, the feelings of another.

在像凭直觉一样辩别另一个人的感情时，没有什么比真正的爱情更目光锐利、更敏感的了。

Delicate; tender; unstable Nothing is more sharp-sighted or sensitive than true love, in discerning, as by instinct, the feelings of another.

在像凭直觉一样辩别另一个人的感情时，没有什么比真正的爱情更目光锐利、更敏感的了。This

You are sweet, almost sickeningly so at times to the discerning coffee drinker.

你很甜美，对于那些有品味的咖啡客来说，有时甜得都有些发腻了。

Sorriness always comes up when discerning the occuring of errors but cannot be able to discourage.

悲哀总是在眼睁睁地目睹错误的发生却又无力阻拦之时产生。

Children, too young to comprehend wherefore this woman should be shut out from the sphere of human charities, would creep nigh enough to behold her plying her needle at the cottage-window, or standing in the doorway, or labouring in her little garden, or coming forth along the pathway that led townward; and, discerning the scarlet letter on her breast, would scamper off with a strange, contagious fear.

年纪尚幼、不理解这个女人为什麼会被人类的仁慈拒之门外的孩子们，会蹑手蹑脚地走近前来，窥视她在茅屋窗边飞针走线，窥视她位立门前，窥视她在小花园中耕作，窥视她踏上通往镇子的小径：待到看清她胸

You guys, the fans of this site, know how discerning I am when it comes to "uber" content in a game.

当这些天才的想法出现在游戏中时，本网站的网友们，你们就知道我是多么有眼光了。

If you have difficulty discerning star colors with the unaided eye, try looking at these stars with binoculars.

如果你觉得用肉眼观察星星颜色有困难的话，试着用望远镜观察它们。

Ever since that 2004 film uncorked central California as a discerning wine region, the boutique vineyards and wineries in Paso Robles have blossomed into the region's next viticulture center.

至此，帕索罗布尔斯的葡萄酒园和酿酒厂层出不穷，而这个城市也成为该地区的下一个葡萄栽培中心。

Elizabeth, who had expected to find in her as acute and unembarrassed an observer as ever Mr. Darcy had been, was much relieved by discerning such different feelings.

伊丽莎白本以为她看起人来也象达西一样尖酸刻薄，不留情面，现在见她并不如此，倒放下了心。

For he that eats and drinks unworthily, eats and drinks damnation to himself, not discerning the Lord's body.

因为人吃喝，若不分辨是主的身体，就是吃喝自己的咒诅了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失