查询词典 discerned

Those who thought they discerned in his subsequent conduct an insensibility to the distresses of his followers, coupled with that egotistical attention to his own interests which has been often attributed to the Stuart family, and which is the natural effect of the principles of divine right in which they were brought up, were now generally considered as dissatisfied and splenetic persons, who, displeased with the issue of their adventure and finding themselves involved in the ruins of a falling cause, indulged themselves in undeserved reproaches against their leader.

那些认为他们谁在他后来的行为对他的追随者的苦恼麻木，与该自私自利的关注自己的利益，却往往归咎于斯图尔特家庭，这是神权的原则，自然影响耦合察觉他们被提出来了，现在普遍表示不满和坏心眼的人，谁，不满他们的冒险的问题并找到自己认为参与了下跌的原因的废墟上，沉迷于冤枉责备自己对他们的领导人。

I confess that when first I made acquaintance with Charles Strickland I never for a moment discerned that there was in him anything out of the ordinary.

句中 Charles Strickland 是《月亮和六便士》中的画家。我们在阅读的时候，可能会遇到几个障碍

For example, the sunspot cycle and the allied magnetic-polarity cycle have been linked to periodicities discerned in records of such variables as rainfall, temperature, and winds.

人们已经把太阳黑子周期及相关的磁极性周期和从雨量、温度、风等变量的纪录中分辨出的周期联系了起来。

For example, the sunspot cycle and the allied magnetic-polarity cycle have been linked to periodicities discerned in records of such variables as rainfall,temperature, and winds.

例如，太阳黑子的周期以及相关的磁极性周期被科学家与诸如降雨量、气温、风等可变性因素的记录中所能辨别出的周期性联系起来。

For example the sunspot cycle and the allied magnetic-polarity cycle have been linked to periodicities discerned in records of such variables as rainfall, temperature, and winds.

例如，太阳黑子周期同它有关的磁极性周期，一直同在降雨量、温度和风诸变量的记载中所觉察到的周期性有联系。

This damage is unspeakable, and cannot be discerned by reason, but only from God's Word.

这种损伤是无法形容的，并不能分辨的理由，但只有从神的话语。

Some gauze enveloped her, but her rounded shoulders, her Amazonian bosom, her wide hips, which swayed to and fro voluptuously, her whole body, in fact, could be divined, nay discerned, in all its foamlike whiteness of tint beneath the slight fabric she wore.

战神一方面受到月神的爱抚，月神在把他送交给火神之前，还想作最后一次努力，把他争取过来；另一方面，他又受到爱神的爱抚，因为情敌当前，爱神更加精神抖擞。

An 88% success rate was discerned in that Dr San Baw's patients ranging from the ages of 24 to 87 were able to walk, squat, ride the bicycle and play football a few weeks after their fractured hip bones were replaced with ivory prostheses.

％成功率为博士发现在旧金山的BAW的患者从24岁到87能够走路，蹲，骑自行车和玩足球在几个星期后，髋骨骨折改为象牙假肢。

Light comes to the soul through God's word, through His servants, or by the direct agency of His Spirit; but when one ray of light is disregarded, there is a partial benumbing of the spiritual perceptions, and the second revealing of light is less clearly discerned.

真光来到人心里，有的是藉著上帝的仆人，有的是藉著上帝的话，或由上帝直接的代表圣灵；但人见了一线真光若置之不理，则他属灵的知觉就会麻木，当真光再次显现时，他就不能像第一次那么认得清楚了。

Because recognition based on knowledge is deficient in such aspects as experience, knowledge and cognitive model, we sets up degradative object model and makes a precise description to the object, thus the better one is discerned.

针对基于知识的识别方法在经验、知识及认知模型等方面的不足，希望通过建立物体退化模型的方法，对物体进行确切的描述，从而更好的进行识别。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。