查询词典 disbarred

The cab stopped in the midst of Robert Audley's meditation, and he had to pay the cabman, and submit to all the dreary mechanism of life, which is the same whether we are glad or sorry--whether we are to be married or hung, elevated to the woolsack or disbarred by our brother benchers on some mysterious technical tangle of wrong-doing, which is a social enigma to those outside the Middle Temple.

罗伯特·奥德利沉思到中途时马车就停下来了，他得付给车夫车钱，得屈从于人生的一切可怕的机械装置：不论你高兴或是悲哀，那可都是一样的——不论你是结婚了还是给绞死了，不论你是升到了英国上院议长兼大法官的职位上，还是被律师协会的同仁们开除出了律师界——根据的却是神秘的技术观点所谓不道德行为的纠纷；就"中殿法学协会"的局外人看来，那可是社会之谜。

The District Attorney says he's going to have you disbarred. Are you going to fight it?

"地区检察官扬言要取消你的律师资格，你准备跟他斗吗？"

And best disbarred lawyer in the world, Lew Popper.

世界上最棒的，没有执照的律师，路。

And I'll get disbarred and I'll push you away for life.

我会被取消律师资格，你会被终身监禁

I'll have you disbarred.

我就把你排除在外

The District Attorney says he's going to have you disbarred. Are you going to fight it?

&地区检察官扬言要取消你的律师资格，你准备跟他斗吗？&

The prosecutor in the case was recently disbarred and given a day in jail.

判决此案的法官最近被剥夺了做法官的资格，并入狱一天。

The Prosecutor in the case was recently disbarred and given a day in jail.

该案的起诉人则被剥夺律师资格并被判处一天的监禁。

The new lawyer was disbarred from practice after he had been found guilty of unlawful acts.

洛杉矶市的一项法规规定在该城市某些特定的地区建砖厂是非法的。

I'd get disbarred for sleeping with a client's wife and nobody's worth that, not even her. That's my pitch. I'll let you think about it.

因和客户的妻子有染而被取消执照，没人值得我那么做，她也不值得，这就是我的建议，我会让你好好考虑的。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。