查询词典 disastrous

They travel by a sidecar through disastrous Italy, nearing its final collapse, under bombings and in agony.

1944年的罗马，历经多年战乱磨难的平民百姓，生活在缺衣少食的饥寒交迫之中

It was much resented by many members of the island's Sinhalese majority, and had disastrous consequences.

此举受到斯里兰卡僧伽罗族居住区多数民众的极其不满，并引发了灾难性的后果。

Combined with disastrous Federal Reserve policy and Smoot Hawley (which caused major trade wars and a slowdown in global trade), what should have been a serious recession turned into the Great Depression and resulted in the conditions for World War II.

加上美联储灾难性的政策和斯穆特霍利（造成严重的贸易战和全球贸易增长减慢），本来应该是一场严重衰退演变成了大萧条，为二战爆发创造了条件。

There are numerous similar disastrous cases of split-up in marriage.

婚姻的最大敌人是颠沛流离。

A disastrous fire on Christmas Eve in 1953 in Shek Kip Mei squatter area made 53,000 people homeless.

1953年圣诞夜发生在Shek Kip Mei squatter地区的一场灾难性火灾使53，000人无家可归。

In an attempt to contain some of the disastrous consequences of strip mining. Congresspassed the Surface Mining Control and Reclamation Act of 1977.

在控制那些由露天剥采造成的灾难性后果的尝试中，议会于1977年通过了表层土地采矿控制与开垦的法案。

Have disastrous environmental effects, especially strip or surface mining. Roughlyby strip mining.

有关煤的使用的最大问题之一在于煤的开采可能会造成灾难性的环境破坏，特别是掠夺式的开采或表面开采。

I think that rather than trying to go through the back door with unreasonably low …it is much better to go directly through the front door with the legitimate concern that there is a chance, whose subjective probability is small but diffuse, that global warming may eventually cause disastrous temperatures and environmental catastrophes.

我觉得，与其从后门偷偷摸摸塞进一个低到不合理的折现率，倒不如从前门堂堂正正地进去，宣称我们现在有正当的理由担心全球变暖终将引致温度和环境的灾难，其发生的主观概率虽小，但是却有相当分散的概率分布。

Rains have been poor, and the government's disastrous land-reform programme has turned once flourishing commercial farming into subsistence agriculture.

雨水非常稀少，并且政府实行的糟糕的土地改革项目也将曾一时繁荣的经济农场成为仅能维持生存的农耕地。

Loss of face is disastrous for them, so you have to communicate and act tactfully.

丢了脸，是灾难性的，因此，你必须传达和法令委婉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。