查询词典 disaster

Nansen sought to improve upon the voyage of an earlier polar exploration that had ended in disaster.

其实，此前一次以灾难作结的极地考察活动，让南森努力地要改进考察的航程。

To some, it seemed like a narrowly averted disaster.

对于某些人，这好像是恰巧避过去的一场灾难。

This is a natural disaster, a natural growth path of China's test ......

这是一场天灾，一场上天对中国成长之路的考验。。。。。。

This is an unavoidable natural disaster and it's devastating.

这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧，令人悲痛。

For the majority, it is just a natural disaster.

对於大多数，这只是一场自然灾害。

"It's the largest natural disaster in our state's history and Australia's history."

"这是我们州和澳大利亚历史上所遭受的最严重的自然灾害。"

This is a natural disaster caused by difficult to avoid the tragedy, it is sad.

这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧，令人悲痛。

This is a natural disaster caemploy by difficult to avoid the tragedy, it is sad.

这是一场由自然灾难造成的难以躲避的悲剧，令人悲痛。

China is really a country full of natural disaster.

不是一个好的一年开局。

This is not a natural disaster story. This is a poverty story.

然而，这一次并非是自然灾害带来的悲剧，而是贫穷。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。