查询词典 disaster

John has so individualised the routines that they fit him like a glove – and on anyone else they would be a fashion disaster.

约翰有因此赋予个性惯例，他们适合了他象手套C 并且在任何人他们会是时尚灾害。

Sima is flagitious, in struggles with the political opponent slaughters wantonly, during several years have six times exterminate three races, also bring disaster to some writers, cause "famous litterateur unusual entire".

司马氏是凶残的，在与政敌斗争中大肆屠杀，十几年间有六次夷灭三族，也殃及一些文人，使"名士少有全者"。

Villagers near the factory in Wenchuan county – the area worst hit by the disaster – have told the Guardian their health and crops have been damaged by airborne "white flake" pollution that falls and then covers the soil.

这家铝厂位于地震灾情最为严重的汶川县。该厂附近的村民告诉《卫报》记者，他们的健康及庄稼都遭到空中飘落的"白色尘埃"的损害，这些尘埃覆盖了整片土壤。

Geographical disaster resulted in soil movement and ground deformation, so buried pipeline will occur bend,compress,distort,rip,and part flection and other breakage activities.

地质灾害引发土壤运动和地表变形，从而导致埋地管道产生弯曲、压缩、扭曲、拉裂、局部屈曲等破坏行为。

Spurred by Combined Fleet commander Admiral Isoroku Yamamoto, they also resolved to eliminate the risk of any more such raids by the early destruction of America's aircraft carriers, a decision that led them to disaster at the Battle of Midway a month and a half later.

促使海军联合舰队司令山本五十六决心消除任何的风险更多的此类袭击（从来的美国的航空母舰的早期破坏），这项决定导致了一个半月以后他们在中途岛战役的灾害。

The structural damage to the tower was extensive, and he wondered fleetingly how he could have survived the disaster at all.

塔的结构性损坏面积很大，他非常想知道他是怎么从这样的灾难里活下来的。

Is the agriculture natural disaster more serious nation in the world, the agriculture of our country flimsiness, emollient guarantee and support of the Ji beard agriculture insurance with promise agriculture production management of stability with keep on a development.

作为世界上农业自然灾害比较严重的国家，我国脆弱的农业，亟须农业保险的有力保障和支持，以保证农业生产经营的稳定和持续发展。

This paper makes a detailed analysis on the economic disaster caused by the international floating capital for the economic crisis of Southeast Asia, and puts forward some corresponding preventive measures.

文摘：文章对国际游资给东南亚经济危机带来的经济灾难做了较详细的分析，并提出相应的防范措施。

The most important mission currently is to deliver these relief material to the area where flood disaster broke out.

他是一个有主见的人，一个在关键时刻堪当重任的人承担。3。把这些救灾物质送到洪灾区是当前的第一要务。

Finally, the vulnerability degree of flood disaster estimation was carried out with the aid of the fuzzy comprehensive assessment.

最后对上海城市系统洪灾脆弱度进行模糊综合评价，评价结果与实际情况基本相符。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。