查询词典 disaster

Photogrammetry has developed rapidly, especially with modern remote sensing technology to bring the service areas photogrammetry significantly broadened, in addition to surveying and mapping topographic maps, but also for mineral resources exploration, the earth plate motion studies, environmental monitoring, agricultural yield estimation and Agriculture, Forestry and disaster prevention.

摄影测量发展很快，特别是与现代遥感技术相配合，使摄影测量的服务领域大为拓宽，除测绘地形图外，还用于矿产资源勘察、地球板块运动研究、环境污染监测、农业估产和农林灾害预防等。

Ecologically speaking, this idea is brilliant; economically, it is a disaster.

从生态学的角度来说，这个想法很不错；而从经济学的角度来说，这却是一个灾难。

In fact, this spot was born of natural disaster. It is a rockslide. The plant coverage around it is very good now, and the gravel layer is preserved quite well. But since this formation is unstable, it all slid down, exposing the efflorescent shale layer, which gave it its white appearance. He basically chose a rockslide area to build a temple.

实际上这块地方是因为自然灾害而形成的，它是一个滑坡，周围的植被现在都很好，它上面的砂砾土堆积层，保存的很完整，由于它地质结构不太稳定，整个滑了下来，就把下面风化了的泥页岩暴露了出来，所以这块比较白。

Article 40 No unit or individual may withhold or embezzle funds and goods set aside for disaster relief.

第四十条任何单位和个人不得截留、挪用地震救灾资金和物资。

He has engaged in emergency, CPR, disaster medicine industry for long time, also work as a leadership in the Beijing Emergency Medical Center.

长期从事急救、复苏、灾害医学事业，主持筹建并长期在北京急救中心担任领导工作。

This kind of problem is "predictable" in situations of disaster, said a spokesman for WFP, Emilia Casella.

这种问题是"预测"的灾难的情况下，发言人说，粮食计划署，艾米利亚卡塞拉。

Not to the Encyclopedia Britannica, which will take a long time to research, draft and approve an entry on the disaster, or even to Encarta, Microsoft's disk-based rival publication.

如果你现在去查(www.wikipedia.org)，就会看到这次灾难历史回顾的第一稿，其中包括对海浪如何卷过大洋的模拟图景、一张不同国家估算死亡人数的清单，以及相关主题条目的链接。

The head of the Federal Emergency Management Agency, Michael Brown, a former commissioner for the International Arabian Horse Association, made a hash of dealing with the disaster but nevertheless received an encomium from the president—"Brownie, you're doing a heckuva job"—that rang around the country.

曾任国际阿拉伯马协会委员的联邦紧急事务管理署的领导者迈克尔·布朗，做出了一系列糊涂的决定，却仍然得到了总统的赞扬——"布朗尼，你的工作非常出色"——这句话很快传遍了全美国。

The head of the Federal Emergency Management Agency, Michael Brown, a former commissioner for the International Arabian Horse Association, made a hash of dealing with the disaster but nevertheless received an encomium from the president-"Brownie, you're doing a heckuva job"-that rang around the country.

担任联邦紧急情况治理署的负责人的前国际阿拉伯马协会委员迈克尔布朗把事情弄的一团糟，然而仍然在全国人民面前受到了总统的褒奖："布朗尼，你辛苦了"。

When one certain disaster happens, all the enumerative causes don't function, or their relation doesn't emerge.

当某一灾难发生时，也并不是所有的可列因子在共同作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。