查询词典 disaster

Despite the urging of Iraq's deputy prime minister, Barham Salih, during a visit to London this week that Britain and America should not "cut and run", Margaret Beckett, the foreign secretary, conceded to the BBC that future historians might come to judge the invasion as "a foreign-policy disaster".

伊拉克副总理萨勒赫本周访问英国时，呼吁英美两国不要"裁撤驻军"，尽管如此，外交秘书玛格丽特·贝克特向BBC承认，未来的历史学家会给入侵作出这样的评价："一场外交政策导致的灾难"。

A cold evening in Yushu, in the tents, a cadre sent by the province irrigated by high plateau barley wine, rubbed his unwashed dirty hands, and turned towards me, saying sincerely, Young lady, look now, this natural disaster has been swiftly politicized.

在玉树夜晚寒冷的帐篷，一个省里派来的干部灌了几大口高原青稞酒，搓着几天没洗的脏手，红通通的眼睛真诚地盯着我，说：姑娘，你看着吧，这场自然灾害会被迅速政治化的。

This article carries on the discussion take this as the topic, attempts through to great disaster insurance system advanced legislation system's model, hoped that has barnyard grass Italy to our country's related legislation.

本文以此为题进行探讨，试图通过对巨灾保险制度先进立法制度的借鉴，希望对我国的相关立法有所稗意。

Basing upon a systematic point, a detailed analysis of temporal and spatial characteristics of the flood-breeding environment, flood-causing factors and disasterbearing body in flood disaster system of Puyangjiang basin was made.

3本文从灾害发生的系统观出发，详尽分析了浦阳江流域洪涝灾害系统中孕灾环境、致灾因子和承灾体三个方面的时空分布特征。

This natural disaster known as the Bastille Day event, which is generated over the past 30 years, the third largest solar burst, but since 1989 the largest solar radiation incident.

这场自然灾害被戏称为巴士底日事件，它是过去30年间产生的第三大太阳爆，而且是自1989年以来最大规模的太阳辐射事件。

The BOCOG said in a statement on its website that "the relay will be closely related with the disaster relief work".

北京奥组委在一份声明中称在其网站上说："接力将密切相关，与救灾工作"。

Often it will be discharged onto land and from there into watercourses creat-ing an environmental disaster.

通常这些废水会被排放到地面，通过地下循环进入河道水源中，造成灾难性的环境问题。

This field is shaken and entire Chinese soul disaster, such as a piece of black armband of a sudden, be fastened to we each left arm, anxious extremely.

这场撼及整个中国灵魂的灾难，更像一块突如其来的黑纱，系在我们每个人的左臂，让人揪心万分。

The insurance company will be liable to compensate for your property losses caused by the blizzard disaster.

保险公司会赔偿你在雪灾中所蒙受的经济损失。

The loss of anticipated opportunities or achievements can be a major consequence of the disaster.

缺少参与机会或成就感是灾难的主要结果。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。