查询词典 disaster

Given the devastating disaster afflicting Sichuan, it's healthy for the Chinese to turn inward right now.

尽管破坏性的灾难使四川痛苦着，但现在对中国人转而审视自己内心的情感起着健康的作用。

The old chinese government not only couldn't solve the problem,but also aggravate the disaster of people.

旧中国的历代政府不仅没有能解决这一问题，反而加重了人民的灾难。

The old government can't resolve this problem but aggravate people's disaster.

旧中国的历代政府不仅没有能解决这一问题，反而加重了人民的灾难。

They stood aghast at this unforeseen disaster.

他们被这意外的灾祸吓呆了。

I stood aghast at this unforeseen disaster.

我被这意外的灾祸吓呆了。

How can they reason away the fact that destruction and disaster are but the work of seconds, while construction and rehabilitation are often agonizingly slow?

为什么破坏和灾难的事会象野火一样，说来就来，而积极的建设和复苏的工作，常常慢得叫人伤心？

In closed agrarian societies, families need a lot of children as insurance against disaster.

在封闭的农业社会里，家庭需要较多的子女以防不幸。

For the LORD had determined to frustrate the good advice of Ahithophel in order to bring disaster on Absalom.

这是因耶和华定意破坏亚希多弗的良谋、为要降祸与押沙龙。

Victims in Wenchuan earthquake disaster. All the cars, trains, ships and sirens wail, and air defense alert in all cities wail.

国家领导人胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、贺国强、周永康等领导同志在中南海怀仁堂前肃立默哀3分钟。

Results show that during the snowstorm disaster, under the large scale background with "trough in south and ridge in north", strong cold air caused by prevailing northerly wind in northern Asia wedged into low level atmosphere over Southeast China and formed a "clod cushion". At the same time, warm-wet air was also transported to Southeast China by southerly wind. The vertical shear of winds from cold to warm airflows produced strong upward motion and then, the warm-wet air over the cold air wedge was driven to rise. Finally, the structure of "warm cover" and "cold cushion", as well as corresponding vertical circulation over the converging frontal zone came into being.

研究结果表明，灾害发生期间，中国北方中低层大气盛行偏北气流，使较强的偏北冷空气"楔入"中国东南部低层大气，构成低层"冷垫"，同时偏南暖湿气流源源不断地将大量水汽输送到中国东南部，冷暖气流交汇及其垂直切变导致强烈的上升运动，构成了"冷垫"上空的"暖盖"及"南槽北脊"反位相环流汇合锋区的垂直环流结构。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。