查询词典 disappoints

I want to know whether or not you have touched the root of your own sorrows. Is your mind broadened due to various disappoints life gave you or are you becoming low-spirited and narrow minded due to fear of more sufferings?

我想知道，你是否已触及自己的悲哀的中心；是否因生活的种种背叛而心胸开阔抑或因为害怕更多的痛苦而变得消沉和封闭。

If there is one thing that disappoints me, it's his failure to arrange his time responsibly.

如果有什么使我失望的话，那就是他没有科学地安排时间。

However, Dr. Tyler cites five Beatitudes that Christ preached which further disappoints the selfism crowd.

不过，泰勒提出了5马太博士，进而宣扬基督自主义人群的失望。

Tyler cites five Beatitudes that Christ preached which further disappoints the selfism crowd.

不过，叶文泰勒列举五个路途基督福音进一步失望自主义人群。

If the outcome disappoints you do not throw a fit.

如果结果让你失望，别大发脾气。

When far-sightedness crumples into ordinary opportunism, Ms Merkel disappoints.

当远视的人扭曲成机会主义者，默克尔失望了。

"It disappoints me that I cannot be on the field helping my teammates," he said.

我很遗憾我不能够上场和我的队友一起战斗＂他说。

It disappoints me of course, because I want to see Liverpool doing well.

对我来说同样如此，因为我希望利物浦能够取得成功。

No one really disappoints anyone, only because the expectation is too much..

没有真正失望的人，不仅是因为有太多的期望

If there is one thing that disappoints me, its his failure to arrange his time responsibly.

如果有什么使我失望的话，那就是他没有科学地安排时间。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。