查询词典 disappointments

Disappointments are likely if your mate embarrasses you in front of friends.

你的伴侣在朋友面前让你难堪可能会使你很失望。

Disappointments are likely if your mate embarrasses you in front of friends.

如果伴侣让你在朋友面前丢面子你会感到很失望。

Disappointments are likely if your mate embarrasses you in front of friends.

伴侣让你朋友面前丢面子让你很失望。

Eg: He was embittered by his disappointments.

他因不如意的事觉得痛苦。

I hope my grandchildren will have the strength to bear the inevitable difficulties and disappointments and grieves of life.

我希望我的孙子们有力量去承受生活中不可避免的困难，失望和悲痛。

The sound of an owl hooting is a dream of a different kind as this sound presages disappointments and reverses, unless you chase it away.

声一猫头鹰hooting是一个梦想，一种不同声音，因为这预示着失望和逆转，除非你追逐带走。

Disappointments are like road humps, they slow you down a bit but you enjoy the smooth road afterwards.

失望就像人生道路上的山丘，他们使你前进的脚步迟缓，但是你一旦越过他们，你便可以享受坦途。

If that day comes, it would be the biggest, and most unexpected, of disappointments.

如果那一天到来，将会是最大最难以期待的失望，前提是如果。

There may be minor disappointments, and your ego may need placating but it may not be anything that will put a hindrance to routine.

可能会有小失望，你的真我可能需要抚慰，不过这对你的日常生活并没有任何影响。

But the promise is so extravagant that it predestines many disappointments and sometimes inspires choices that have anti-social consequences, including family breakdown and obesity

肥 胖症。但是承诺是如此的奢侈，以至于注定会有失望，有时还会引起带来反社会的选择，包括家庭破裂和肥胖症。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。