查询词典 disappointments

But the frequent disappointments, incident to that method of provision, induced them to gather together such animals as were of a more tame and sequacious nature; and to establish a permanent property in their flocks and herds, in order to sustain themselves in a less precarious manner, partly by the milk of the dams, and partly by the flesh of the young.

但是常常会使他们失望，这种获得食物的方式的附带结果，导致他们将那些更具驯养和顺服本性的动物集中起来；为了以一种不稳定性较小的方式维持他们自身，部分的是因为母兽的奶，部分的是因为幼小的肉，便对他们的兽群和牧养人确立了一种长久性的财产权。

Objective measures of eligibility—appearance, earning power, age—are understood to determine whether individuals will be perceived as desirable commodities (the six-foot-two investment banker; the communications director with a good decade of childbearing years still ahead of her) or relegated to the remainder bin, shopworn by blind dates and disappointments.

客观措施的资格出庭，赚钱能力，年龄是可以理解的，以确定是否个人将被视为理想的商品（ 6英尺两个投资银行家；通讯主任一个良好十年的生育年龄仍然领先她）或降级至其余斌， shopworn盲目日期和失望。

They are idealists, and this seems to keep them going even when life disappointments crop up and smash their plans.

射手座是理想主义者，甚至是在受到重大打击和挫折之时，也能够继续向目标奋斗。

There are a lot of disappointments in life, not everyone will be smooth sailing.

生活中总有很多的不如意，不是每个人都会一帆风顺。

From A Passion To An Obsession Snow Goose Hunting - Coming from Chicago and then moving to Houston Texas at a young age is traumatic enough at the age of sixteen; little did I know of the wonders and disappointments that lay ahead.

从激情地沉迷狩猎雪鹅-来自芝加哥，然后到休士顿德州移动于年轻时是不够的年龄在16创伤；想不到我知道今后奇观、失望。

45 After SOT One of the few disappointments was the overall performance of the African teams.

为一让人遗憾的是非洲球队的整体表现仍然不尽如人意。

Even big disappointments can't squelch true enthusiasm .

即使大的失望也无法击垮你的热情。

Even big disappointments can't squelch true enthusiasm.

即使大的失望也无法遏制你的激情。

If you do this, little things wonot inhibit your progress.Even big disappointments cannot squelch true enthusiasm.

无论发生什么事情都保持热情，如果你这么做，小事情就无法阻碍你前进，即使大的失望也无法击垮你的热情。

One enjoyment was certain -- that of suitableness as companions; a suitableness which comprehended health and temper to bear inconveniences -- cheerfulness to enhance every pleasure -- and affection and intelligence, which might supply it among themselves if there were disappointments abroad.

这几个旅伴确实非常适当，所谓适当，就是说大家身体健壮，性子柔和，路上遇到不方便的地方可以忍受得了，这实在叫人称心如意。他们一个个都生气勃勃，这自然可以促进愉快，而且他们感情丰富，人又聪明，万一在外地碰到了什么扫兴的事情，互相之间仍然可以过得很快活。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。