查询词典 disappointed

Curious, but somewhat disappointed the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible.

年轻人既好奇又有点失望的打开礼盒，发现里面是一本漂亮的、皮面的《圣经》。

Curious, but somewhat disappointed the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible.

年轻人很好奇，但有点失望。他打开盒子，找到一本精致的皮装圣经。年轻人愤怒的提高嗓子，对他父亲喊道，&你有那么多的钱，却给我一本圣经？&

Curious, but somewhat disappointed, the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

他很好奇，但也有些许失落地打开盒子。盒子里有一本可爱的、皮质的圣经，上面凸印着他的名字，名字烫了金。

Curious, but somewhat disappointed, the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

好奇，但有些失望，这位年轻人打开了盒子，发现一个可爱的，皮革装订的年轻人的名字圣经，黄金浮雕。

Curious, but somewhat disappointed,the young man opened the box and found a lovely,leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

很奇怪，年轻人有点失望，他打开了盒子发现一本可爱的、皮边的圣经，年轻人的名字用金边装饰着。

Curious, but somewhat disappointed the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible.

年轻人感到好奇，带着些失望打开礼品盒，却发现里面只是一本精美的精装本《圣经》。

Curious, but somewhat disappointed, the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

好奇，但有些失望，年轻人打开盒子，仅仅发现一本包皮的精美的圣经，上面用金色的字体镶嵌着自己的名字。

Curious, but somewhat disappointed, the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

好奇，但有些失望，他打开盒子，发现一个很可爱，愿意与《圣经》，年轻人的名字的黄金。

Curious, but somewhat disappointed, the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

年轻人很好奇，但带着失望，年轻人打开了盒子，看到一本用皮革包边的漂亮的圣经，上面有用金子浮雕的年轻人的名字。

Curious, but somewhat disappointed, the young man opened the box and found a lovely, leather-bound Bible, with the young man's name embossed in gold.

很好奇却又有点失望，年轻人打开了盒子，发现了一本可爱的、真皮封面的《圣经》，封面上刻着年轻人的金色的名字。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。