查询词典 disappointed at

You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try.~Beverly Sills

当失败时你可能会感到失望，不过如果你不再试你会注定失败。

The first pencil sharpeners weren't made until 1893, which left many people disappointed by their pencil purchases for over 200 years.

第一铅笔刀都没有，直到1893年，留下了许多人购买他们的铅笔200多年的失望。

We are disappointed but we should be pleased because it is our first time in the semifinals.

我们感到失望，但也该感到高兴，因为这是我们第一次打进决赛。

Though disappointed with the scoreline, Benitez took heart from the performance of his side in a difficult arena.

尽管失望比赛的结果，贝尼特斯从球员们在如此困难环境下看出端倪。

The sadists among you who were hoping Mirko "Cro Cop" Filipovic would go back home to Croatia and rediscover the will to fight by repeatedly kicking a wall at his family's home, well, you're about to be disappointed.

他说& 我要退出擂台，但没说这是完结。我很难於现在决定，但我觉得我是会多打两次 UFC。有些时候我的脑与心不能协条，我的脑认为是 ok，但我的心认为不是。&

Sabahan are very disappointed over this, when compared to the under utilized billion ringgits hospital in the rural towns in Sabah.

尤其当政府用上亿马币在沙巴乡区兴建大型医院，沙巴人对此事感到非常失望。

Those hoping for speedy reckonings, however, will probably be disappointed.

然而，那些寄希望于责任者早日遭天谴的人们可能要失望了

Those hoping for speedy reckonings, however, will probably be disappointed.

然而

Traffic engineers are disappointed railmen.

他们的目的是要汽车像火车般在铁路上行走。

Tom's excitement enabled him to keep awake until a pretty late hour, and he had good hopes of hearing Huck's "maow," and of having his treasure to astonish Becky and the picnickers with, next day; but he was disappointed. No signal came that night.

汤姆也激动得很晚才睡着，他怀着极大的希望等着听哈克的&猫&叫，好在第二天野餐时拿出财宝给贝基和参加野餐的人一个惊喜，可他的如意算盘落了空，令他失望的是那天晚上根本没有任何&猫&叫声传来。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。