查询词典 disappointed at

Will: I was a little disappointed at how you were all so willing to take the bus to get to sectionals and make artie drive by himself with his dad.

你们决定自己搭班车去参加比赛，落下Artie跟他爸的车去，这让我很失望。

After his attempt, campbell was disappointed to learn that his average speed had been 299 miles per hour.

比赛结束后，坎贝尔非常失望地得知他的平均时速是299英里。

Campbell was disappointed to learn that his average speed had been 299 miles per hour.

Campbell非常失望地得知他的平均时速是299英里。

After his attempt, Malcolm was disappointed to learn that his average speed had been 299 miles per hour.

经过努力，Malcolm很失望地获悉他的平均时速是299英里。

They might , perhaps , have been disappointed that the game had lost some of its backroom edginess .

他们可能也会有些许失望，因为扑克已经丧失了某些神秘性。

But then they were disappointed, his account permits up to Baht 30,000- for withdrawal

但是稍后他们却很失望，因为他的准贷金额为三万泰铢，所以他们就撤回他们的申请了。

No, I'm frankly disappointed in a lot of bands right now.

不，我很坦率的说，我对他们很失望。

Each time he knocked on the door with great expectation, and each time he left disappointed to find that none of those who opened the door for him was barefooted.

他一次次满怀希望地敲门，却一次次失望地发现，那些给他开门的人没有一个是赤着脚的。

Few would disagree that our season hasn't exactly gone to plan, and following last year's barnstorming late push for the title, fans can be forgiven for being disappointed, despondent or just generally p*ssed off about our performances over the last few months.

相信不会有人对本赛季至今的进程感到满意，尤其是经历了上赛季的辉煌之后，因此我完全可以理解球迷们对于本赛季红军的失望，特别是过去2个月糟糕的战绩。

One question on football: are you disappointed Rudi V鰈ler hasn't nominated Bastian Schweinsteiger for EURO 2004 in Portugal?

一个关于足球的问题：你对鲁迪·沃勒尔没能把施维因施泰格提名招入2004年葡萄牙欧洲杯感到失望？

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。