查询词典 disappeared

Ay, ay, sir,' answered the cook; and, touching his forelock, he disappeared at once in the direction of his galley.

"呃，呃，阁下。"厨子应着，摸了摸额发，立刻就消失在厨房那头了。

But once the people are disappeared from these spaces, the spaces taken by the backgrounds or setting inevitably become the main objects of the reality, completely showing themselves and coming to the forestage.

然而，一旦人从这些空间里消失后，作为背景或布景的空间自身无可挽回地成为了现实的主体，袒露一切，走到前台。

Fortunatus acknowledged defeat and disappeared from the town.

福图纳图斯承认失败，并消失在城市。

Many young men of Palestrina, Frascati, and Pampinara had disappeared .

派里斯特里纳，弗垃斯卡蒂和班壁娜拉有许多青年人失踪了。

"Oh, she got a letter just like that and disappeared off to that - that school - and came home every vacation with her pockets full of frog spawn, turning teacups into rats."

"哦，她就是收到同样的一封信，然后就不见了——进了那所学校——每逢放假回来，口袋里装满了蟾蜍蛋，把茶杯都变成老鼠。"

This period is marked by the extraordinary development of large initials while the full-page miniatures disappeared.

这一时期是明显的，由超常规发展的大型英文缩写，而以整版篇幅微缩模型消失了。

The almost violent serenity of the funereal moment had disappeared; the phantom of social justice tormented him.

送死时那种强迫的镇静已经消逝了，社会威权下的鬼魂和他纠缠不清，他平时工作回来，素来心安理得，神采奕奕，这时他却老象是在责备自己。

The almost violent serenity of the funereal moment had disappeared;the phantom of social justice tormented him,he, who generally returned from all his deeds with a radiant satisfaction, seemed to be reproaching himself

送死时那种强迫的镇静已经消逝了，社会威权下的鬼魂和他纠缠不清，他平时工作回来，素来心安理得，神采奕奕，这时他却老象是在责备自己。

Results Nasolabial furrow wrinkles completely disappeared 3 days later, and the effects lasted from 3 to 6 months.

结果本组28例患者，治疗后48~72h起效，随访3~6个月，鼻唇沟纹去除效果满意。

According to the legend, a bear helped Gallus find wood for a fire and disappeared at once with his single order.

传说一只熊帮助加勒斯寻找了柴薪，然后随着他的一声命令便转眼消失了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。