查询词典 disappearance

M. p/ O3 \* f 5、The disappearance of such materials as pornographic and obscene books, periodicals and tapes is proof that China's campaign against porns is making progress.

黄色书刊及音响制品现己难觅踪迹，这证明了中国的扫黄运动正在取得进展。

R% \, J 5、The disappearance of such materials as pornographic and obscene books, periodicals and tapes is proof that China's campaign against porns is making progress.

黄色书刊及音响制品现己难觅踪迹，这证明了中国的扫黄运动正在取得进展。， X/ O1 W9 C8 | L

In the antral strips, electrical field stimulation of myenteric plexuses led to disappearance of relaxation wave, only leaving off-contractions.

在胃窦部，电场刺激肌间神经，舒张波消失，仅出现断电刺激的收缩波。

Meanwhile, for Lesley the nightmare continued to unfold as the reality of the situation dee pened. After 48 hours, the spokesman for the district police department assured her they would investigate Zac's disappearance.

与此同时，对于莱斯利，随着事件真相的不断深入，噩梦也在继续显现。48 小时后，地区警察部门发言人向她保证，他们将对扎克的失踪展开调查。

Disappearance of Jupiter's White Ovals, Sep.1997-Sep.2000

木星的白色、椭圆形斑的消失。7月。1997-7月。2000

Beekeepers who are battling a mysterious ailment that led to the disappearance of millions of honeybees now fear the sting of imported Australian bees that they worry could outcompete their hives and might carry a deadly parasite unseen in the United States.

现在他们还要担心由澳洲进口的蜜蜂；那些澳洲蜜蜂不但会击败他们养的蜜蜂，还可能带有一种美国从未见过的致死寄生虫。

Beekeepers who are battling a mysterious ailment that led to the disappearance of millions of honey bees now fear the sting of imported Australian bees that they worry could outcompete their hives and might carry a deadly parasite unseen in the United States.

现在他们还要担心由澳洲进口的蜜蜂；那些澳洲蜜蜂不但会击败他们养的蜜蜂，还可能带有一种美国从未见过的致死寄生虫。

Their skill as horsemen and archers halted Persian and Macedonian invasion but they remained a nomadic people until their disappearance during the Gothic onslaughts of the 3rd century AD.— Macmillan Enclopaedia

评析：主语& Their skill as horsemen and archers &被做了高度的转化分解，分别译成两个动词句&他们善骑术、精弓箭&，原文的谓语短语经翻译，以&故能&和前面译句构成因果关系，再现原文之意。

Until 95 years, position that car type that devil bear livelong 10 years, at this is among them to have the innumerable to produce out, and already also have the type of a lot of cars basic disappearance, but the devil however did not in a measure order to falter, and on the contrary and more and more is is numeroused to ride the result for be keen onning, favor, like this is after all to is why?

到95年，魔鬼诞生整整10年，在这其中有无数的车型生产出来，也有很多车型已经基本消失了，但是魔鬼的地位却没有一点点动摇，反而越来越被众多骑者所热中、青睐，这样的结果到底是为什么呢？

Target tracking is to establish the target relation between image sequences and verify movement of target such as appearance, disappearance, occlusions and speed of target.

运动目标跟踪是指在整个视频序列中建立运动目标序列间的对应关系，判断目标的运动情况例如目标的出现、消失、遮挡，目标的速度等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。