查询词典 disaggregation

Publicly available data on US FDI activity has limitations in how disaggregated such data can be reported and these categories represent the finest level of disaggregation for which we can get public data by country and industry on an annual basis.

公开的数据，美国的外国直接投资活动的限制，这些数据如何分类可以报告和这些类别代表了最好的水平分列的，我们可以得到公众的数据按国家和行业在年度基础上。

That disaggregation permits the creation of a wide range of new forms of governance, including relationships between national and international courts, that will be the backbone of a genuinely global justice system.

这些只是建立一个范围广泛的新治理形式的初步概念而已，其他再加上包括国际关系和国际法庭等系统，作者认为这将才是一个真正有全球司法制度的治理型式。

Combined drug therapy of Batroxobin injection with anticoagulant therapy and disaggregation therapy is a safe and effective method for deep vein thrombosis.

巴曲酶注射液联合抗凝、祛聚药物，是治疗下肢深静脉血栓形成的一种安全、有效的方法。

He felt under his feet a formidable disaggregation, which was not, nevertheless, a reduction to dust, France being more France than ever.

他觉得在他脚下有种可怕的分裂活动，但又不是土崩瓦解，因为法兰西比以往任何时候都更加法兰西了。

At the same time, in view of some deficiency of traditional modeling methods, a new approach to system modeling梞ultiresolution modeling and aggregation/disaggregation梙as been developed since 1980s,and is now being used in the simulation and optimizing decision-making for large scale complex systems.

复杂系统的仿真和优化控制是以建立对象合理而准确的数学模型为基础的，但复杂系统本身具有一定的复杂性，对其进行建模和仿真时，会存在大量不同模式的信息数据(定量的、半定量的、定性的)，它们从不同角度不同层次反映系统的行为，而且往往具有不同的粒度和分辨率，传统的建模方法不能满足复杂系统的要求。

With the end of the Cold War and the disaggregation of the Soviet Union, justification for existence of this league was shattered and it then met with tremendous challenges.

冷战的终结、特别是苏联的解体，使日美同盟失去维系的纽带与支点，面临前所未有的巨大挑战。1996年日美联合宣言的发表，标志着日美关系重归以安全为中心的轨道。

As the rural grass-roots organization of the new era, the township government and "township government and village self-governance"regulatory regime are set up after the disaggregation of the People's Commune System. And they meet the needs of the development of rural economy and polity at that time.

新时期我国的农村基层政权乡镇政权和"乡政村治"的乡村管理体制，是确立于人民公社体制解体后，适应当时农村社会、经济、政治发展的需要的。

The new presentation would call for substantial disaggregation, additional reconciliation models and the elimination of the use of the indirect method for calculating cash flows.

新的列报要求进行实质性分解、采用额外协调模型和停止使用间接法计算现金流量。

Each value activity also uses and creates information … the appropriate degree of disaggregation depends on the economics of the activities and the purposes for which the value chain is being analysed.

每一个价值活动同样使用和创造信息。。。对于这些活动适当的分解取决于他们的经济情况以及价值链分析的目的。

We can get some clue from two great powers which exist in the past and another one normally dominating the current system: the formation, development and extreme disaggregation influence the world structure a lot.

国际关系也经历着类似的霸权体系的演变过程，两个曾经处于和一个现在正世界权力中心国家给我们以一定的启示：霸权国的形成发展和无以复加的衰落对世界格局有着重要的影响。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。