查询词典 directors

While unseating corporate directors is even more difficult than dislodging political incumbents

因为要把企业主管拉下台比罢免现任政府官员还要困难

Disqualifying the directly liable directors, senior managers and other persons of the financial institution from their posts or forbidding them from working in the financial industry

取消金融机构直接负责的董事、高级管理人员和其他直接责任人员的任职资格、禁止其从事有关金融行业的工作。

Only in an America dumbed down by constant propaganda about our innate moral superiority will anyone any longer believe that we didn't invade Iraq for the oil, even though Secretary of State Condoleezza Rice came to the Bush administration from the board of directors at Chevron, where they named an oil tanker after her.

只有在一个美国dumbed下跌不断宣传我们的固有道德优越感没有人会再相信我们没有入侵伊拉克为石油，即使美国国务卿赖斯来到布什政府从董事局在雪佛龙，他们命名为油轮后，她的。

The board of directors elects Charles for this university's principal.

董事会推选查尔斯为这所大学的校长。

Especially the western commercial operation mode brought into China changed the role that critics played in the past. They emerged with their new identity of "art directors" or "intellectual emcees".

尤其西方的商业操作模式逐渐传入中国，促使新形势下批评家的作用发生转变，开始以&艺术总监&、&学术主持&的身份亮相。

She emoted her scenes quite aptly and followed the roles defined by her directors.

她emoted她场面十分恰当的作用后，确定由她的董事。

They opted for expensing, their directors might in future years think twice before approving

为在报表上，有更高的&收益&。我确信，如果一些CEO 选择将股票期权记为费用的话

As fiduciaries, the directors may not put themselves in a position where their interests and duties conflict with the duties that they owe to the company.

根据定义，当董事涉及了一宗和公司的交易，他就不可避免的陷入他自己的利益与董事对公司承担的义务（保证公司在交易中的利益最大化）之间的冲突。

But the boards of directors – the fiduciaries responsible for prudently representing shareholder interests – also failed in their duties.

但董事会——负责审慎代表股东利益的受托人——也未能尽到职责。

But for the most part, a monkey will type out a Shakespeare play before an "independent" mutual-fund director will suggest that his fund look at other managers, even if the incumbent manager has persistently delivered substandard performance. When they are handling their own money, of course, directors will look to alternative advisors – but it never enters their minds to do so when they are acting as fiduciaries for others.

当一家基金公司-我们姑且称之为 A 公司，被一位经理人 B 以极高价位买断时，弥漫在这个系统内的伪善气氛就会被特别凸显，这时我们立刻可以发现这些独立董事们终于开始&自我反省&，认为 B 先生才是最佳的基金经理人，尽管 B 先生不是今天才存在这个业界，而且通常很不凑巧的，B 先生在自 A 先生手中买下 A 公司后，其薪资价码肯定比原本的薪资水准高得许多，我想主要原因在于，为了取得 A 公司，B 先生已经砸下了大笔的银子，非得从连带移转过来 A 公司的股东们支付(这也是交易的附带条件)的管理费中捞回来不可，(如果想要多了解基金公司的内幕，建议各位读一读 John Bogle 的著作-共同基金的常识一书)。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了