查询词典 directors

6Other powers authorized by the school council, the board of directors and other forms of decision-making bodies.

学校理事会、董事会或者其他形式决策机构的其他授权。

Executive Council The Executive Council functions as the Board of Directors of the CBA.

行政局 行政局的职能，作为董事局的CBA联赛。

1To execute the decisions made by the school council, the board of directors and other forms decision-making bodies

执行学校理事会、董事会或者其他形式决策机构的决定

More than 1/3 of the members of the school council or the board of the directors shall have more than five years of educational and teaching experiences.

其中三分之一以上的理事或者董事应当具有五年以上教育教学经验。

Article 19 The person-in-charge of the school council, board of directors or any other decision-making body shall have good behavior, political rights and complete civil capacity.

第十九条民办学校理事会、董事会或者其他形式决策机构的负责人应当品行良好，具有政治权利和完全民事行为能力。

Article 97 A joint stock limited company shall prepare and keep in the company the articles of association, register of the shareholders, counterfoil of corporate bonds, records of the shareholders' meetings, records of the meetings of the board of directors, records of the meetings of the board of supervisors, and financial reports.

第九十七条股份有限公司应当将公司章程、股东名册、公司债券存根、股东大会会议记录、董事会会议记录、监事会会议记录、财务会计报告置备于本公司。

Couturier Castaldi collectibles colorfully canter down the runway on November 5, 2008 at the San Gabriel Hilton Hotel, in celebration of the official opening of the festival on November 3rd at the Directors Guild Theater in Hollywood.

收藏下跌富丽慢跑跑道11月5日在2008年的圣加布里埃尔希尔顿酒店，为庆祝正式开幕节11月3日在导演协会剧院在好莱坞。

This burgeoning company that basically provides guide of TV program news through Internet and finite TV released a message to say on its Japanese website on June 12 this year, cui Jianping of this company presiding apparitor is below the case that did not get company board of directors agrees, beijing of will wholy-owned subsidiary is wide the debt that inspects network technology limited company to be science and technology of cowfish of Beijing of tripartite enterprise to expand a company in the time deposit of the 106.9 million RMB of the Bank of China is done assure, latter borrows money from the bank 103 million yuan of RMBs, 18 million yuan already are used at repaying the part of dolphin science and technology borrows money, and surplus capital also is facing the risk that cannot call in.

这家主要通过互联网和有限电视提供电视节目信息指南的新兴公司今年6月12日在其日文网站上发布消息称，该公司首席执行官崔建平在未得到公司董事会同意的情况下，将全资子公司北京宽视网络技术有限公司在中国银行的1.069亿人民币的定期存款为第三方企业北京海豚科技发展公司的债务做担保，后者从银行贷款1.03亿元人民币，并有1800万元已用于偿还海豚科技的部分贷款，而剩余资金亦面临着无法收回的危险。

A few days ago, limited company of enterprise Asia interactive medium is in first Chinese mainland that appears on the market in Japanese stock market its Japanese website releases a message to say, cui Jianping of this company presiding apparitor falls in the circumstance that agrees without the board of directors, assets of privately divert company, the sum subsidiary Beijing this company is wide the time deposit of 106.9 million yuan of RMBs that inspects network technology serves as assure, the company of Beijing cowfish science and technology that runs before for Cui borrows money from the bank 103 million yuan of RMBs.

日前，首家在日本股票市场上市的中国本土企业亚洲互动传媒有限公司在其日文网站发布消息称，该公司首席执行官崔建平在未经董事会同意的情况下，私自挪用公司资产，将该公司的全额子公司北京宽视网络技术的1.069亿元人民币定期存款作为担保，为崔以前所经营的北京海豚科技公司从银行贷款1.03亿元人民币。

Accredited by the Commission on Higher Education of the Middle States Association of Colleges and Schools as well as many disciplinary accrediting organizations, CUA enjoys a distinguished history and has filled an important niche: doctoral programs in philosophy and social work that are among the nation's oldest; the only university library science and music schools in Washington, D.C.; the largest architecture school in the area; a law school that is a pioneer in clinical education; and a drama department that has been the educational incubator for acclaimed playwrights, directors and actors.

委员会认可的高等教育的中东国家联盟学院和学校教育以及许多学科评审组织，享有杰出的历史，填补了一个重要地位：在哲学和社会工作博士课程在美国是最古老的；唯一的大学图书馆学和华盛顿的音乐学校；在该地区最大的建筑学院，法学院是在临床教育的先驱，话剧部门一直是著名剧作家，导演和演员的教育孵化器。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。