查询词典 directly

Article 97 With respect to a claim for indemnity against oil pollution damage caused by a ship, the person suffering for the damage may make the claim to the shipowner causing the oil pollution damage, or directly make the claim to the insurer bearing the liability for oil pollution damage of the shipowner or to other person providing financial suretyship.

第九十七条对船舶造成油污损害的赔偿请求，受损害人可以向造成油污损害的船舶所有人提出，也可以直接向承担船舶所有人油污损害责任的保险人或者提供财务保证的其他人提出。

Accounting don't determine economic benefit directly, but using classificatory and valuate method as media to measure output and related input then to determine it.

会计是以分类计价的方法通过对微观主体的投入与产出进行计量，间接确定经济效益的。

The classis of the anchored tower crane can be directly installed on the building or the concrete foundation beside of the building.

附着式起重机的底架可直接安装在建筑物上或建筑物旁的混凝土基础上。

Directly before the column needed to be written I broke my clavicle.

就在这个专栏要被写成之前，我摔断了我的锁骨。

Also don't point your claymore directly at the door for example, since it takes some time to activate and people tend to run through doorways you'll want it to point at the general direction of the inner room/area.

也不要直接指向您克莱莫门的例子，因为它需要一些时间来激活和人们往往门口贯穿你想让它在内部空间点的总体指导/地区。

What's clear is that data binding cannot be directly used in the above dialog because of constraints on when the new row is created.

可以肯定的是，数据绑定，不能直接在上面，因为对话框中使用的限制何时创建新行。

The improved user interface is friendly to a novice user, and every variety of UNIX commands can be directly manipulated in terms of the clear instruction of command format and the context sensitive help information.

改进后的用户界面对初学者是友好的，用户可以根据清晰的命令格式说明和上下文有关的帮助信息，直接操纵UNIX

You can go directly to the video by clicking here .

你可以直接进入到视频的点击这里。

Soil moisture is one of essential parameters in the study of climatology, hydrology,ecology and agriculture,which dominates the transportation and balance of water and heat between lands and air directly.

土壤湿度是气候、水文、生态和农业等方面研究的一个重要的基础参数，它直接控制着陆面和大气之间水、热量的输送和平衡。

At present, with the development of the science and technology, wind conditions can be deduced from various satellite climograph, this paper will adopt wave spectral numerical models to offer wave conditions with enough resolution and accuracy, taking into account that errors may occur during directly evaluating wave parameters from empirical formulas.

现今科技的发展使人们能从卫星气象图片计算出风场，为避免由经验公式从风场推算波高分布的误差，本文将利用波浪谱数学模型以提供具有足够分辨率和精确度的波浪场。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了