查询词典 directly

In 2003, during the last time the tail directly wafted to Earth, there were blackouts aplenty.

在2003年，行星X的尾部上次直接飘荡到地球，有大量的停电现象。

Click the title to open the APOD page in a new browser window, and click the thumbnail to jump directly to the

点击标题打开一个新浏览器窗口的青苹果页面，然后点击小图以直接跳到

He has argued on any number of occasions that the IOC is apolitical and cannot tell any hosting nation what to do where sports is not directly involved.""

他多次辩解国际奥委会是不介入政治的，也不会在与体育无直接关系的问题上告诉主办国应该怎么做。""

Apospory The devlopment of the gametophyte directly from the cell of a sporophyte, thus bypassing meiosis and spore production.

无孢子生殖：配子体的发育直接来自孢子体的细胞而不经过减数分裂和孢子产生的生殖过程。

The apriori and aposteriori H〓-optimal filtering question can be solved directly. L〓 Apriori and aposteriori filtering with an H〓 error bound can be solved by semidefinite programming. Robust H〓 apriori filtering and robust apriori L〓 filtering in discrete-time system are subject to a nonconvex constraint.

对这些滤波问题解法的改进同连续系统下的情况基本类似，对确定性系统的H〓验前滤波和验后滤波，本文解法可直接得出最优滤波问题的解；对H〓约束下的L〓验前滤波及验后滤波，其解可归结为一凸优化问题；但不确定性系统H〓验前滤波和鲁棒L〓验前滤波的LMI解法中有了非凸约束，因此要用迭代法求解。

Bluegrass is so moving and comes directly from the Settlers in the Appalachian mountains.

莓系属的牧草非常动人，并直接来源于阿帕拉契山脉的定居者。

Jackson saw himself as directly representing the common man. He had risen from poverty and was the first president who lived west of the Appalachians. Many of his supporters and their leaders were from the same area. The nation's political power center was shifting to the West. Jackson's 1829 inauguration was the first to be attended by masses of people.

杰克森将自己当作一般人民的代表，他从贫困家庭出生、是第一位来自西部阿帕拉契山区的总统，许多支持者与人民领袖也都是来自那个地区的人民，美国的政治权力中心转移至西部地区；杰克森在1829年的就职典礼、是第一次有许多人民参加的总统就职大典。

On the tech side, too many interviewers dig into areas unrelated to real job needs, so be sure to challenge your candidate's apparent lack of technical depth by relating it directly to the real job requirements.

从技术方面，很多面试官挖掘了一些与工作无关的方面，所以一定要通过直接联系实际工作需要，考察候选人明显的技术不足。

So it can exactly reflects the depth of apparent resistivity of the anomaly. Furthermore, we can utilize geological datum from the borehole directly to calibrate the apparent resistivity anomaly near the borehole and reduce the ambiguity of the anomaly explanation.

在垂直地电剖面法中，由于电极是在地下供电，直流电流源的电场所受干扰比较小，电流线的走向是直接从地下到地表，场强较均匀而且场强值大，所以对深部岩溶分辨能力比较强，并可消除非岩溶体对异常的干扰，更能准确反映有视电阻率异常体的存在深度。

The firm is equipped with convenient and large communication appliance and computer system connected with the Internet and can directly deal with foreign cases both in English and Japanese.

国雄律帅事务所配备了便捷的通信设备和电脑系统，并与国际瓦联网联网，且能用日语和英语直接办理涉外业务，从而保证我们为客户提供优质的法律服务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。