查询词典 directly under

The results show that, under the guidance of easterly airstream in the south of subtropical high, typhoon "Molave" moved westwards and impacted Guangxi directly. With the combined effect of the southwest monsoon, Guangxi occurred a wide range of precipitation.

结果表明，在副热带高压南侧偏东气流引导下，台风向偏西方向移动直接影响广西，加上西南季风的叠加作用，造成了广西大范围的台风云系降水。

Only under exceptional circumstances will Naim accept a product directly from a customer.

只有在特殊情况下将纳伊姆接受一个产品直接从客户。

It is shown that under high undercooling condition, peritectic phaseξcan nucleate directly from alloy melt and the peritectic transformation can be suppressed.

发现在深过冷条件下，包晶转变可被抑制，包晶相能够从熔体中直接形核。

1 The parties irrevocably agree not to circumvent, avoid or bypass any of the brokers directly or indirectly to avoid payment of fees or commission on any product or services, any addition, renewable, extension, rollovers, amendments, renegotiations new Contract or third party assignments thereof, the parties hereby agree to fulfill all obligation due to the broker under terms of this C contracts for duration of 5 consecutive years.

各方同意绝不绕过，抛弃，回避经纪人试图直接或者间接逃避支付任何产品和服务的佣金。包括任何增量，更新，扩大，延伸，修改，重新签订合同，或向第三方转让合同等各种因素，各方一致同意在连续5年的时间内向经纪人履行全部支付佣金的责任。

Microfissures on the rocke moutonnées from the Halasi River Catchment and the source of Urumqi River were observed on the hand-specimen of the bedrock from the ice-rock interface directly and under the polarized microscope and SEM. Parallel microfissures dorminates on the stoss and the top-surface; while irregular microfissures dorminates on the lee.

根据天山乌河河源的羊背石和阿尔泰山哈河流域的羊背石表层岩石手标本上微裂隙直接观察，以及在偏光显微镜下SEM的超微裂隙观察，&阿羊&上的微裂隙多，迎冰面和顶冰面以平行裂隙为主，背冰面以不规则裂隙为主（已剔除可能由构造运动产生的裂隙）。

Based on this principle, the mathematical model of an exothermic reactor is established to caculate Exothermic reator length L corresponding to reation temperature T, reation temperature T corresponding to ammonia mole fraction y and the average internal reactor wall temperature Tave corresponding to exergy output Enet and thermal power output Q. The curves of L-T, T-y, Q/Enet –Tave are drawn with the caculated date which can directly reflect the influence of reactor inlet gas temperature and reactant flow rate on ammonia synthesis reaction for the reactor under the conditions of definite design pressure and hydrogen/nitrogen ratio. Furthermore, the design parameters to realize maximum exergy output and thermal output are presented.

文章分析了储能体系的选择，介绍了氨基热化学储能的基本原理，在此基础上建立了放热反应器的数学模型，计算和绘制出了L-T、T-y以及热量和佣输出与反应器内壁平均温度之间的关系曲线，直观地反映了在一定的设计压力和氢氮比条件下，进气温度和进气流率对放热反应的影响，给出了实现佣最优化和热能最优化的操作参数。

The winning candidate may also be directly determined by the committee under the authorization of the tenderee.

招标人也可以授权评标委员会直接确定中标人。

The officials, the masses and foreign powers, elaborate on the different policies that the Qing government adopted in settling church cases under the influence of the stand off ideology. As for the foreigners who directly caused the church case, the Qing government dare not go into it seriously, the government simply yielded to the foreigners' unreasonable demand of indemnity and construction of the church; as for the masses who is against the churches, the government suppressed them with a firm hand and punished those innocent people in order to meet the foreigner's demand of 'punishing the guilty people'; as for the officials who refused to carry out the standoff ideology, the government dismissed them from their posts.

然后，具体阐述清政府在和局思想的影响下，对洋人、民众及官员三个方面所采取的不同处理措施：对于导致教案发生的直接及根本原因中洋人所应负的责任不敢深究，而是一味迁就其提出的赔款、建堂等无理要求；对于民众的反教活动采取坚决的镇压措施，并不惜牺牲司法公正、惩办无辜民众来满足洋人的&惩凶&要求；对于涉案官员及拒不执行其和局思想的办案官员则予以撤职。

Meanwhile foreign publishers also cannot participate directly, but all the major international publishing companies have some form of representation in China and many have worked out forms of co-operation with Chinese partners that get under the wire.

同时外国出版社也不能直接参与其间，但是几乎所有的跨国出版公司在中国都有名目繁多的代表处，然后通过他们的中国商业伙伴绕开法律。

"Operating Costs" means the aggregate of all costs and expenses of maintaining, operating and supervising the Facility which are not properly capitalized but instead are normally charged as a current expense including without limitation: the cost of food and beverage inventories, supplies, and equipment; employment costs including but not limited to wages, salaries, employee fringe benefits, payroll taxes, bonuses, vacation pay, sick leave, profit-sharing, tax deferred compensation, retirement plans and/or pension fund contributions, costs of mobilizing and demobilizing employees, visa costs, housing allowances, automobile allowances, end of service benefits and all other employment costs arising under THE PRC law; advertising and promotional expenses incurred directly by the Facility, administrative and general expenses of the Facility, all reimbursable expenses due Troon, all insurance premiums for all insurance obtained pursuant to this Agreement (other than property insurance premiums), utility and energy costs, grounds and landscaping maintenance costs; Water Costs, routine maintenance and repair costs, operating licenses, fees and permits, credit card and travel agent commissions, and the Monthly Fee, the Base Fee, and the Cooperative Sales and Marketing Fee.

&经营费用&意谓花费在高尔夫设施上的所有维护、运作及管理的费用和开支。这些开支并不作为资本投入，而作为经常性开支的支出。其开支项目包括食品、饮料、物资和设备的花费；员工开销，如工资、薪金、员工福利、工资税、奖金、假日工资、病假工资、分红、税金递延补偿、退休计划及\或者养老金缴款、招聘或辞退员工所用花费、签证花费、住房补贴、汽车补贴、服务津贴终结费以及所有其他根据中华人民共和国有关法律支付的雇佣费用等。直接与高尔夫设施有关的广告和促销费用。高尔夫设施管理和一般费用。与特龙有关的所有可报销费用。根据本和约而购买的所有保险费公共事业费和能源费。场地与景观维护费。水费。日常维护与修理费。经营许可证、通行证等证件费用。信用卡和旅行代理费、月费、合作经营销售与营销费用等。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了