查询词典 directly proportional

The formula demonstrates that the cake layer thickness is directly proportional to filtration permeation velocity and directly proportional to the density subtractor of suspension and permeating liquid, inversely proportional to the density of cake layer.

公式表明，滤饼层厚度与过滤渗透速度和悬浮液与渗透液的密度差成正比，与滤饼层的密度成反比。

The results showed that the effect of all conditions on gel strength was very large;the holding water ability was directly proportional to gel strength and viscosity;under the condition of no sodium chloride addition,the solidifying point and melting point were directly proportional to gel strength;however,when sodium...

结果表明，凝胶强度受各条件变化的影响很大；持水性与凝胶强度、粘度成正比关系；在不添加NaCl时，融点、凝固点与凝胶强度成正比关系，但添加NaCl时，则与NaCl浓度成正比关系；凝胶体具有热可逆性

First,the content of surfactant should be more than 18 percent and the content of anion surfactant should be kept in proper proportion to the content of nonionic surfactant. Second,the content of zinc naphthenate should be kept in directly proportional to the content of other surfactant. Third,the content of rosin shouldnt too higher and the content of oleic acid should be kept in directly proportional to the content of rosin. Fourth,the content of water should be kept in a low level (less than 8%);otherwise emulsifier oil will delaminate. In addition,the requisite content of sodium heavy alkyl benzene sulfonate is higher than petroleum sulfonate.

试验表明在以松香、重烷磺酸钠、石油磺酸钠为主要乳化剂时，要获得优良的乳化液，需满足以下几个条件：(1)需在乳化油配方中加入适量的乳化剂，且其中阴离子乳化剂总量与非离子乳化剂总量的应保持适当的比例；(2)乳化油中环烷酸锌的量与其它乳化剂总量要保持正比关系；(3)乳化油中松香的量不易过大，且油酸的加入量应与松香量成正比；(4)乳化油中水分含量不易过高(一般不能大于8％)，过高时稳定性不好，易分层。

In the system of the proportional technique of the electric-hydraulics, the proportional valve is an impossible component in the system of the proportional control, and the performance of the electric-machine conversion-component will affect the performance of the entire valve. So, the conversion-component used in the electric-machine plays an important role in the wholly system.

在电液比例控制系统中，比例阀是构成比例控制系统不可缺少的元件，而电—机转换元件的性能又会影响整个阀的性能，因此电—机转换元件的性能对整个系统的性能起着至关重要的作用。

As an important component of electro-hydraulic proportional control system, the electro-hydraulic proportional valve controller is a device that providing a specific current to proportional valve, so that the flow or pressure of the liquid under continuously control in proportion to it.

电液比例阀控制器作为电液比例控制系统的重要组成单元，其功能是对比例阀提供特定性能的电流，使比例阀控制的液体流量或压力连续成比例地受到控制。

This project was established based on the first cooperative development of optical in situ real time detecting technique probing the atomic scale layer-by-layer epitaxy growth of oxide film. Over the last three years, we have given full play to the advantages and characteristics of both sides and have finished the assumptions and plans of this subject satisfactorily. 1. In Institute of Physics, we set up advanced oblique-incidence reflectivity difference equipment and wrote one data acquisition procedure that made the simultaneous detection of optical signal and RHEED signal into reality. 2. The first observation of sustained oscillations over hundreds of monolayers in both real and imaginary signals during the epitaxy growth of SrNb0.1Ti0.9O3 on SrTiO3 substrate in LMBE testifies that oblique-incidence is an excellent method to detect and monitor film epitaxy growth real time. 3. For the first time, we verify that oblique-incidence reflectivity difference method can be used to monitor the layer-by-layer growth mode during continuous growth through the correspondence between optical signals to atomic or molecular step edge density on the growth surface. 4. Phenomenological analysis shows that optical signals comprise three parts, the first is proportional to the average thickness of the film and depends on the bulk phase dielectric response; the second is proportional to the coverage of terraces and depends on the dielectric response of atoms or unit cells in the terrace; the third is proportional to the coverage of step edges and depends on the effective dielectric response of atoms or unit cells at step edges. This makes oblique-incident reflectivity difference technique a quantitative macroscopic method to monitor film growth.

中文摘要：本课题是在合作首次发展了氧化物薄膜原子尺度层状外延生长光学原位实时探测方法的基础上立项的，三年来，我们充分发挥双方的优势和特点，圆满完成了课题的设想和计划。1、在物理所建立了一套先进的光反射差法装置，编写了计算机系统的数据采集程序，实现了两路光学信号和RHEED数据的同步采集和显示。2、用激光分子束外延在SrTiO3基底上生长SrNb0.1Ti0.9O3薄膜，首次观测到连续外延几百个原胞层，周期振荡的光反射差实部和虚部信号，证明了光反射差法是一种能原位实时探测与监控薄膜层状外延生长的好方法。3、首次验证了通过对生长表面原子或分子台阶密度的响应，光反射差法可用于原位实时监测在连续生长条件下薄膜的层式生长模式。4、通过唯象理论的研究，证明光反射差信号由三项组成，第一项只与薄膜的平均厚度和宏观光学电介质常数有关；第二项与分子台阶面覆盖度和台阶面上分子层的光学电介质常数有关；第三项与台阶边缘的覆盖度成正比，并和在台阶边缘的分子的有效光学介电常数有关。

Ignition performance, off the performance, combustion gas proportional valve capacity is a measure of the performance level of the main technical indicators, namely the import and export mapping proportional valve pressure (P2-P2) performance curve, outlet pressure and coil current (P2-I) curve, current and flow curve, and the data of these curves is proportional valve performance testing gas key.

点火性能、熄灭性能、燃烧能力是衡量燃气比例阀性能高低的主要技术指标，截止阀即测绘比例阀进出口压力（P2-P2）性能曲线、出口压力与线圈电流（P2-I）曲线、电流与流量曲线，以及这些曲线有关数据，是燃气比例阀性能测试的关键。

The results show that thermal conductivity of SiC is inversely proportional to temperature, and the coefficient of linear expansion is directly proportional to temperature.

结果表明，SiC材料导热系数与温度成反比，其线膨胀系数与温度成正比。

The results show that for all conditions of retailer cost information sharing,the profits of retailers are directly proportional to the cost variance of the retailers and inversely proportional to the substitution coefficient and correlation coeff...

结果表明：在各种信息共享组合下，各零售商的收益与零售商成本方差成正比例关系，与零售商所售产品的替代系数成反比例关系，与零售商间成本的相关系数成反比例关系；供应商的收益与零售商所售产品的替代系数成反比例关系。

This model can estimate the size of the affected area in the event of a full-bore rupture by the diameter, the operating pressure and the length of pipeline Hazard area is directly proportional to the operating pressure raised to a half power, and to the pipeline diameter raised to five-fourths power, but inversely proportional to the pipeline length raised to a quarter power.

应用该模型可以通过管道直径、工作压力和管道长度计算出全口径断裂事故的影响范围。危险影响区域与工作压力的平方根成正比，与管道直径的5/4次幂成正比，与管道长度的1/4次幂成反比。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。