查询词典 directive

These are monitoring, mapping, auditing, documentation and calculation. This technology may be applied to the monitoring of facilities and process systems, chemical storage mapping, the layout of fire-protection equipment and emergency escape routes, regular check listing of equipment and safety procedures, regulation and directive inquiries, measurement of fan performance and pipe balance designing.

行动监控的应用范围包括厂务及制程系统现有的所有监控工作，行动地图包括厂房化学品储存图、消防设施如消防栓灭火器防烟袋的分布位置图及紧急逃生路线图等，行动查核包括所有设备及安全措施的定期查核表单，行动文件则主要应用在法规标准及规定的查询，行动计算的内容主要是风机性能曲线及管路平衡设计的相关计算。

The study had a directive and practical importance to design of wastewater treatment plant.

研究结果对城市污水处理厂的设计具有重要的指导意义和实用价值。

It aims to afford a directive project for the training high-level professionals in tropical medicine.

以期能对我国高素质热带医学专业人员的培训提出一个有参考意义的方案。

Civil Aviation Administration of China (Civil Aviation Administration of China, referred to as "CAA") March 15 issued a directive to domestic airlines to require companies to check Boeing 737 elevator trim tab control mechanism, to replace the problematic parts.

中国民用航空局（Civil Aviation Administration of China，简称&民航局&）3月15日向国内航空公司下发指令，要求各公司检查波音737的升降舵调整片控制机构，对存在问题的部件进行更换。

Different point basically is reflected in:(1) is on philosophical foundation, former it is guidance with Marxism philosophy, latter is directive;(2) to be on the purpose of research and jumping-off place with subjective idealism and metaphysics, former it is to be surplus value theory to lay a foundation, supply thought weapon for proletarian revolution, latter is to be bourgeois to serve;(3) to be on value source, former position works alive is the only fountainhead of value, latter thinks effectiveness or the fountainhead;(4) that effectiveness rate is value finally are on value Standard Dimension however, former consider as socially necessary labor time, latter considers as limit effectiveness to wait a moment.

不同之处主要体现在：(1)在哲学基础上，前者以马克思主义哲学为指导，后者以主观唯心主义和形而上学为指导；(2)在研究的目的和出发点上，前者是为剩余价值理论奠定基础，为无产阶级革命提供思想武器，后者则是为资产阶级服务；(3)在价值源泉上，前者主张活劳动是价值的惟一源泉，后者却认为效用或最后效用程度是价值的源泉；(4)在价值度量标准上，前者认为是社会必要劳动时间，后者认为是边际效用等等。

An ill-applied European Union directive, say trade unionists, has destabilised the national employment agreement that has governed the engineering construction industry in Britain since Margaret Thatcher's time as prime minister.

工团主义者说，欧盟颁布的一项不实用的指令，破坏了自撒切尔夫人就任首相以来英国机器制造业的国民劳动协议。

An ill-applied European Union directive, say trade unionists, has destabilised the national employment agreement that has governed the engineering construction industry in Britain since Margaret Thatcher's time as prime minister.

行业工会认为，欧盟一项关于贸易规定的指令错误实施，已经破坏了自玛格丽特·撒切尔担任首相以来，便存在于英国工程建造领域的全国性雇佣协议。

C flavourings for use in foodstuffs, falling within the scope of Council Directive 88/388/EEC 2

欧盟食品添加剂法规：加工助剂、依照欧盟有关植物健康法规而使用的旨在保护植物和植物产品时所使用的物质、欧盟理事会指令（Council Directive 88/388/EEC (2)）中所规定用于食品的香精和香料、添加到食品中的营养素（如矿物质、微量元素、或维生素等）并不包括在法规中。

There is an important directive significance to exploit The Major Planet Carriers structure used in more powerful Aero-generator.

基于精确载荷的大行星架拓扑优化结果对于开发更大功率的风力发电增速器行星架结构具有重要的指导意义。

The company has introduced the advanced technological directive formula for epoxy resin ground paint at home and abroad.

公司引进国外先进的环氧树脂低坪漆的生产工艺配方。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。