查询词典 directions

Behind these palaces, extended in all directions, now broken,fenced in, battlemented like a citadel, now veiled by great trees like a Carthusian convent, the immense and multiform enclosure of that miraculous Hotel de Saint-Pol, where the King of France possessed the means of lodging superbly two and twenty princes of the rank of the dauphin and the Duke of Burgundy, with their domestics and their suites, without counting the great lords, and the emperor when he came to view Paris, and the lions, who had their separate Hotel at the royal Hotel.

这一座座华丽公馆的后面，是巧夺天工的圣波尔行宫的围墙，它伸向四面八方，广阔无边，形式多样，时而像一座城堡，有着断垣、绿篱和雉堞，时而像一座女修道院，隐没在大树之中。圣波尔行宫广大无比，法兰西国王在这里足可以冠冕堂皇地安顿二十二位诸如王太子或勃艮第公爵这样身份的王亲国戚，以及他们成群的仆役和侍从，且不谈那班大领主了；皇帝来巴黎观光时也在这里下榻；还有社会名流在这行宫里也各有单独的宅邸。

At the same time, you will be cognizant of the passing of time and the fact that your lifestyles will now have to move in different directions.

于此同时，你也会意识到你的生活现在也在朝其他方向发展了。

The third generation has a different experience and purview, but Chinese humanistic values and the sources of its civilization are the roots of their art. They have created new relationships, connections and links between themselves and international contemporary art. They preview and show the directions and trends showing how Chinese contemporary art can be integrated with international contemporary art.

第三代艺术家的经验与视域各不相同，中国的人文价值及文化溯源却是他们的创作根本，同时，他们在技术、观念、思维上又能打通与国际当代艺术的某种关系、关联和关节，他们预演与展示着中国当代艺术与国际当代艺术接驳的走势与趋向。

Your success should be credited to patient directions of your coach and full support of your families and friends.

你的胜利应归功于教练耐心的指导以及家人和朋友的支持。

It will be coming from many different directions.

它将会来自不同的方向。

In 1 second, the impacts of the molecules against the speck would be nearly equal in all directions.

在一秒钟内，分子从各个方向对微粒的撞击将几乎相等。

Windows may be under attack, not least because of the boom incheap netbooks, which has forced Microsoft to reduce prices, says MattRosoff of Directions on Microsoft , a newsletter.

Windows可能会受到抨击，至少是由于越来越多的廉价上网本，迫使微软降低Windows的售价，一家报纸媒体，微软指南的马特罗索夫说。

Windows may be under attack, not least because of the boom in cheap netbooks, which has forced Microsoft to reduce prices, says Matt Rosoff of Directions on Microsoft, a newsletter.

Windows可能会受到抨击，至少是由于越来越多的廉价上网本，迫使微软降低Windows的售价，一家报纸媒体，微软指南的马特罗索夫说。

Beadwork publishes beautiful projects in all types of beadwork-on- and off-loom beadwork, wirework, bead knitting and crochet presented with easy-to-follow directions and crystal-clear photography.

串珠出版的串珠上和非织机串珠，wirework各种美丽的项目，珠针织和易于遵循的方向和水晶般清晰的摄影介绍钩针。

You had said that the director for Cowboy Bebop didn't ask you to do a specific type of music because he knew you didn't listen to his directions.

你说Cowboy Bebop的导演没有要求你配某种特定风格的音乐，因为他知道你不会听从他的指示。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失