查询词典 direction field

Due to the rotation of the field lines near the source, the asymptotic limit of a field line is not exactly in the radially outward direction and as a consequence, the image in the far field is slightly shifted.

正是由于能量流线的涡旋结构，其在远场的能量流线的渐进线并不是由点源向外沿径向发出。因此由远场观测，点源的成像产生了微小偏移。

And then the temperature field and configure deformation of the primary and second mirror on the function of temperature gradient of axial, radial and circle direction. The characteristics of the dichroscope with body absorbing and face radiation are stated and the transient temperature field is analysized. The temperature field and configure deformation in different time is known and the influence on visible and middle infrared light is analysized. The advice to thermal control is put forward and the influence of self-radiation of the dichroscope to the detector is analysized.

接下来分析了主次镜在轴向、径向、周向温度梯度作用下的温度场分布及面型变形，阐述了分色镜的体吸收、面发射的特性并建立了分色镜的模型，对分色镜进行了瞬态温度分析，得到了不同时间内分色镜的温度场分布及面型变形，确定了其对可见光和中波红外光的影响，提出了温控的建议并分析了分色镜的自辐射对探测器的影响。

The reason why the model is based on Voronoi diagram and Delaunay triangulation is that one of the main factors of directional relationships is visible field of two objects, and the visible field is adjacent part of two object, so direction calculation of two objects may be limited in the adjacent field.

模型的建立之所以借助于Delaunay三角网和Voronoi图建立空间方向关系计算和描述模型，是因为决定两目标之间的空间方向关系的主要因素之一是这两个目标之间的可视区域，而可视区域恰好是它们的邻近区域，因而两目标的空间方向计算问题可以归结为目标间邻近区域内的问题。

For Permalloy/FeMn bilayers, the exchange field and coercivity decay exponentially in time with the application of an applied field antiparallel to the unidirectional anisotropy direction. The relative change of the exchange field, 1-H〓/H〓(t=0) also decays in an exponential manner with the FeMn layer thickness.

通过Py／FeMn双层膜结构研究了反铁磁层的厚度对交换耦合热稳定的影响，发现对于Py／FeMn双层膜，在外场方向与单向各向异性方向反平行时，交换偏置场和矫顽力随时间的变化呈指数衰减，耦合场和矫顽力的相对变化随FeMn层的厚度衰减。

This paper analyses the sustainable development of track and field sports from the macroscopical and microcosmical angles of view,discusses the sustainable development of track and field sports from the angle of the market and factors influencing the development of track and field sports, in order to provide reference s for the future developing direction and relevant decision-making of track and fields sports.

从宏观和微观的角度分析田径运动的可持续发展，并从市场的角度和影响田径运动发展的诸因素来探讨田径运动的可持续发展，旨在对田径运动今后的发展方向及相关决策提供参考。

Simply inferred the optical-rectification effect in the silicon, discovered the optical electric voltage aeolotropic rule through the experiment of observing the relation between the optical electric voltage and the light wave direction of polarization and the orientation of crystal changing when the Si/Al schottky barrier has been illuminated, and confirm the reason is that the existence of self-field destroy the crystal symmetry, produce second-order nonlinear optical-rectification effect, and the direct-current field which has been produced by the optical-rectification effect and the self-field affect mutually.

推导了硅中的光整流效应，并通过观测Si/Al肖特基势垒受光照时产生的光生电压与光波偏振方向和晶向的变化关系的实验，发现了光生电压的各向异性规律，并确定这是由于内建电场的存在使晶体对称性被破坏，产生二阶非线性效应的光整流，光整流产生的直流电场又与内建电场相互作用的结果。

The calculation results shows that ,(1) when the rotor rotates at the working speed, a local regurgitant whirlpool that is rightabout to the rotor"s rotating direction appears in the classifying region, which makes the separated granules come back to the outside of the classification district and influences the classification efficiency of the turbine classifier;(2) in the condition of a low rotating speed of turbo rotor, ultrafine particles can follow the gas phase by and large, but when the rotating speed increases, a phenomenon of velocity slippage between two phases appears evidently;(3) A operating parameter, air flow rate is so important that can directly influence the stability of flow field in classifying chamber, the bigger the air flowrate is , the steadier the flow field is;(4) Compared with straight blades, the new shape of blades with backward crooked elbow are helpful to improve the stability of flow field and form whole stream easily, also beneficial to advance the classification accuracy and classification efficiency;(5) The motion trace of particles are very complicated when the turbo rotor rotates at a high speed, the constant bounce of the particles appear between the blades and the coarse particles are even bounce back from the inlet, only the finer can pass through the classification area from the oulet;(6) Along with the increase of the rotor"s rotating speed, radiah axial and tangential velocity all begain to fluctuate repetitively like sine-wave, the smaller the particles are, the more violently they fluctuates.

数值模拟结果表明，(1)在涡轮达到工作转速时，在分级区域形成了一个与涡轮旋转方向相反的局部回流涡，它使得分离出来的细粒重又被带回分级轮外边缘，从而严重影响分级机的分级效率；(2)粉尘粒子在涡轮低速运动情况下，基本上能跟随气体运动，但随着转速加大，两相之间出现了明显的速度滑移现象；(3)分级机工作时的风量也是一个比较重要的操作参数，它可以直接影响到分级机内腔流场的稳定性，风量越大，流场越稳定；(4)同直叶片形状相比较，带后弯导板的叶片，有利于改善流场的稳定性，流场容易形成整体流，对提高分级效率和分级精度都非常有利；(5)粒子轨迹线在涡轮转速较高时十分复杂，有的出现了反复的弹跳现象，大颗粒不能通过分级区域而从进口返流了，只有细小的颗粒才从出口处流出；(6)涡轮转速加大时，粒子的径向、轴向和切向速率出现了明显的类似于正弦波的脉动现象，颗粒越小，脉动程度越为剧烈。

It is the first time to calculate the near noise field with ray method, and replace the inhomogenous SSP in the vertical direction with constant SSP, while other models usually use Fast Field Program such as SARFRI to calculate the near noise field. This model increases the calculation speed about 100 times without decreasing much precision. It can meet the need of engineering.

首次采用射线模型计算噪声近场的贡献，并进一步用等声速代替有垂直分布的声速剖面，而其他模型通常采用诸如SARFRI等快速场程序计算近场的贡献；本模型的计算时间比其他模型的计算时间缩短了2个数量级，精度并未有明显损失，适合工程需要。

To correct direction, first only the air hammer among located in the position corresponding to the correcting direction is actuated and only the ground in the correcting direction is drilled by a predetermined amount.

在方向修正时先仅使其位置与修正方向相对应的气锤工作，仅对该修正方向的地基按规定量进行挖掘。

Based on the analysis of three-dimensional power conductor for DC arc furnace, the electric arc deflection model was set up and the control system of the arc direction was configured. According to the bus bar distribution at the bottom electrodes cooled by water, the arc direction control principle and its configuration were described, The simulation results show that the control system can restrain the electric arc deflection and control the arc direction.

在分析直流电弧炉三维导体布置的基础上，建立了直流电弧的偏工以此作为电弧位置控制的依据，针对水冷钢棒式底电极型的直流电弧炉，阐述了其电弧位置控制的原理和系统组成，并进行了仿真研究，结果表明控制系统可以有效地纠正电弧的偏向总是并可控设定点自由控制电弧以位置。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。