查询词典 direction field

D The Purchaser shall not be entitled to exercise the right to rescission under sub-clause above if the Purchaser has given direction to the Vendor to refrain from exercising any right of rescission under the Principal Agreement, such direction remains unrevoked and the Vendor has not acted contrary to such direction

d如买方已指示卖方不要行使其根据主协议享有的任何撤销协议的权利；该指示仍未撤销；及卖方没有作出违反该指示的行为，则买方不得有权行使其根据上文款享有的撤销协议的权利。

T . There are six dependent variables; the pressure p , density r , and temperature T (which is contained in the energy equation through the total energy Et ) and three components of the velocity vector ; the u component is in the x direction, the v component is in the y direction, and the w component is in the z direction, All of the dependent variables are functions of all four independent variables.

有六个供养变数；压力 P ，密度，俄，与温度 T （这是包含在能量方程通过总能量 ET ）和三个组成部分的速度矢量；美国组件是在 X 方向的 V 组成在 Y 方向，并在 W 组成，是在 Z轴方向，所有的依赖变量的功能，所有4个独立变数。

In a first lengthwise groove 6a, a second lengthwise groove 6b, and a third lengthwise groove 6c sequentially arranged in the width direction, first widthwise grooves 7a are arranged between the first and the second lengthwise grooves 6a and 6b in the length direction, and second widthwise grooves 7b are arranged between the second and the third lengthwise grooves 6b and 6c in the length direction.

相对于依次地沿所述横向排列的第一纵向沟槽6a、第二纵向沟槽6b和第三纵向沟槽6c，所述第一横向沟槽7a在所述第一和第二纵向沟槽6a，6b之间沿所述纵向排列，所述第二横向沟槽7b在所述第二和第三纵向沟槽6b，6c之间沿所述纵向排列。

With horizontal shear component of intercolumn forces ignored, four equilibrium equations were formed, i.e., force equilibriums along the vertical direction, the sliding direction, Y axis direction, and moment equilibrium around Y axis. The equilibrium equations contained the actions of underground water, earthquake and supporting forces.

在忽略条柱间作用力的水平剪切分量的基础上，建立铅直方向、滑动方向、垂直滑动方向的力平衡以及绕Y轴的力矩平衡共4个方程，平衡方程中纳入地下水、地震、支护力作用。

An accelerometer was used to record triaxial acceleration while the patient was walking (x-axis: superoinferior direction, y-axis: anteroposterior direction, and z-axis: mediolateral direction).

当病人在步行时加速度计被用来记录三轴的加速度（X轴，上下方向，Y轴前后方向，Z轴，中间外侧方向）。

The bodily center of gravity speed changes along the changing of the swivel posture. In the three axes of X, Y, Z, the speed is pindling and has no appearance difference in the front-to-back direction and left-to-right direction, but speed in the vertical direction is the fastest.The speed of the swinging leg appears three acceleration stages obviously.

在身体转动中无论手臂的引带、跟随或摆动腿的挥摆等动作，正好体现了肢体相对身体纵轴质量分布的改变，从而达到了调整身体转动速度的目的，所以古典芭蕾舞挥鞭腿转720度难度动作是满足动量矩守恒定律的。4。

Results present that when the lateral-torsional coupling is considered, the responses in the lateral direction of the coupled system subjected to a initial disturbance and a harmonic excitation in the torsional direction, respectively, can be occurred in different forms, and show great effects. However the responses in torsional direction subjected to lateral disturbance and harmonic excitation are slightish.

对系统进行了非线性响应数值计算和相应的频谱分析，结果显示弯扭耦合后，在扭转方向的扰动和简谐干扰扭矩均会以不同的形式在弯曲方向表现出来，并对系统的弯曲振动产生较大的影响；而弯曲振动对扭转振动的影响则要小得多。

Based on the SKSwave splitting analysis on the seismic records at 143 broadband permanent and temporary stations deployed in the eastern Tibetan Plateau and its vicinity, we have determined the fast polarization direction and delay time between fast and slow waves at individual stations; the pattern of SKSsplitting fast polarization direction exhibits the flow direction of upper mantles material in the eastern Tibetan Plateau, i.e., the clockwise rotation around the Eastern Himalayan Syntaxis.

根据青藏高原东部及其邻区布设的143个宽频带固定和流动地震台站的远震记录的SKS波分裂分析获得了各台站的快波偏振方向和快慢波之间的时间延迟。

Exhibiting angle unconformities or erosion unconformities in different part of the basin, these surfaces are obvious to be recognized on seismic profiles.T1 conformity, separating Eogene from Neogene, was formed during the whole basin uplifting and erosion by the end of Eogene.T1 unconformity denuded unbearing strata differently, and the deeper and thickest erosion lies on the southern margin of the basin, which reflects the activity of southern Jiangnan paleo-terrene. In conclusion, the major erosion belts extending along NW direction reflects NE-SW compression and slipping caused the Eogene basin uplift and strengthen the earlier NW direction extending low convex, and formed the NW direction extending depress and erosion belts.

古近系和新近系之间的T1不整合面形成于古近纪末期的盆地整体抬升，对下伏地层造成不同程度的剥蚀，沿盆地南缘的剥蚀层位深，剥蚀量大，反映盆地南缘整体相对隆起，与江南古陆的隆起作用有关。T1界面剥蚀带走向以北西向为主，反映了盆地在古近纪末受到了北东－南西向的挤压或压扭作用，该作用造成盆地整体抬升，强化了北西向展布的低凸起，产生了近北西向的洼陷和剥蚀带。

To avoid this,some authors advocate the use of Herbert screws in a posterior to anterior direction,15,19,27 or the use of mini-fragment screws.1,2 Koval et al showed that the fixation strength of cancellous lag screws placed from a PA direction was stronger than that of screws placed from an AP direction.30 They hypothesized that the countersinking of the AP screws removed subchondral bone and compromised the quality of fixation.

Koval等研究表明利用网状拉力镙钉从PA位固定比AP位固定的力量要增强。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。