查询词典 directing

A camera captures this geometry indirectly and so needs more computation if it is to generate something good enough for a self-directing robot.

摄像头直接捕捉地理信息，若想产生足够自主行动机器人运动的东西，还需要更多的计算方法。

Though today we stand at the cusp of this new vision, the future will see institutions and traditional forms of education receding gradually, reluctantly, to a tide of self-directing and self-motivated learners.

虽然今天我们还处在这新世界的门口，未来将看到教育机构和传统教育形式将被迫逐渐消失，学习者自我知道自我激励将大行其道。

Applying this detection method in the self-directing of fish torpedo can increase its effect distance, reduce its radix and build up its battle effectiveness.

把这种探测手段应用于鱼雷自导，可提高鱼雷的作用距离、减小鱼雷半径，增强战斗力。

After 9/11 Alan Greenspan knew, if he needed any further reinforcement, that we re living in a new world - the world of a global capitalist economy that is vastly more flexible, resilient, open, self-directing, and fast-changing than it was even 20 years ago.

在 911事件之后， Greenspan认知到了全球资本经济环境已经和二十年前大不相同，更加开放、弹性、自主，而变化快速，带给人们前所未有的诸多机会。

Self-directing that MV for Heart Beat while working hand-in hand with Seamus, international Hollywood cameraman, and Uehara Takako, ex-member of hugely-popular Japanese girl band speed

在过程中力宏不断来回要求混音的效果要达到最令人心跳的情绪，于是几乎创下Mick Guzauki单曲混音最多次的纪录了，显示『心。

Become self-directing.

能够管理自己、控制自己、指导自己

Based on the analysis of this study, the major counseling and guidance principles are establishing and maintaining good relationship between teacher and student, accepting and advising children, fairness, teacher's words conforming with higher actions, and other counselling viewpoints; the essential principles of adaptation include a positive attitude toward reality, self-directing and hard working, proper combination of toughness and gentleness, survival in distress, and other viewpoints relative to the adaptation of oneself to the external environment; and leadership principles include using normative power, contingency, and the important characteristics associated with leaders.

主要之辅导原理为包容接纳儿童、辅导儿童自导、建立良好的师生关系、至诚、渐进、豫防、境教身教言教并重、动静相济、公平无私、日新其德、变通、仁合於义、与时偕行、只管耕耘不计收获、周而能异、遏恶扬善、益之用凶事、以果行首德、爱而严之教育态度、恒久於其道而天下化成、有德长老之领导、熟练以致用、不可急速正其不正等；主要之适应原理为中且正、亲比、天下随时、包含章美、积极面对现实、敬慎、努力充实自己、自强不息、自我尝试、自求、刚而能柔、柔而能刚、积种倾倒否塞、艰难以处之、内健而外顺、生於忧患、反身修德、利人、至诚、安而不忘危、见几而作等；主要之统御原理为在莅众用晦而明、师出以律、无为、以孚信化邦、以贵下贱、知临、咸感以临下、威临吉无不利未顺命也、变而过之以尽利、在师中吉、劳谦、敬之无咎、长子帅师、容民畜众、君子央央、师或舆尸凶、师左次无咎、慎密、匪其彭无咎、有孚维心亨、作事谋始、圣人感人心、明慎用那而不留狱、先甲三日后甲三日、致命遂志、涣其躬、涣其羣、动而免乎险、上以厚下安宅、思不出其位等。

Self-explaining is a knowledge-constructed activity produced by oneself and directing to oneself.

自我解释是一种由自我产生并指向自我的知识建构活动。

More often, these adults would aid Benjamin with some task-retrieving a ball with which he was playing, helping him to sit straight in his seat, fixing his shirttail or his shoes, directing him away from a dangerous spot, or guiding the stroller he was awkwardly pushing around.

译：更多的情况是，这些大人会帮助本杰明，例如找回他在玩的球，帮他在座位上坐直，给他理理衬衣下摆，或给他整整鞋子，引导他远离不安全的地方，或者当他笨拙地到处乱推婴儿车时指引他一下。

More often, these adults would aid Benjamin with some task—retrieving a ball with which he was playing, helping him to sit straight in his seat, fixing his shirttail or his shoes, directing him away from a dangerous spot, or guiding the stroller he was awkwardly pushing around.

更多的情况是，这些大人会帮着本杰明，例如找回他在玩的球，帮他在座位上坐直，给他理理衬衣下摆或者整整鞋子，引导他远离不安全的地方，或者当他笨拙地到处乱推婴儿车时指引他一下。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。