查询词典 directed

Everything that has happened was overseen and directed by God.

凡发生的事情都被神预见、受神的指导。

Will be 'written','directed' and 'cast' by my ownself.

来导演，来演出。我自己的人生，我自己主宰。

Her film debut in Mani Rathnam's 'Iruvar'(1997) received critical acclaim and her performance in Aur Paar Ho Gaya'(1997) directed by Rahul Rawail garnered her the Best Female Debut ante Award .

她的电影演出在玛尼rathnam'iruvar』(1997)和她的表演获得好评，在急性尿潴留帕尔泰加亚'(1997)导演Rahulrawail拿回她安特奖最佳女首演。

They indiscriminately treat of general matters and local matters; there are permanent regulations mixed up with temporary, set out in no kind of order; and almost all of them are repetitions of canons enacted in the various papally directed councils of the previous thirty years.

他们不分青红皂白地治疗的一般事项和地方事务；有永久条例混杂在一起的临时规定，在任何形式的秩序；和几乎所有的人都被重复的大炮颁布的各种papally指导委员会前三十年。

Leaves directed forward and closely appressed on upper side of branchlets, spreading and almost pectinately arranged on lower side, not parallel sided; seed scales at middle of cones obovate-oblong or rhombic, distal margin usually recurved, sometimes elo

向前指引的叶和在上面边的小枝上接近贴伏，平展和几乎pectinately排列在下部边，不与被站在一起相似；种鳞孢子叶球倒卵状长圆形或菱形，下弯的上部边缘通常，有时elo的在中部 15 Picea brachytyla 麦吊云杉

Perhaps there was no need to do it so pedantically; perhaps there was no need of it all, thought Nikolay; but this untiring, perpetual spiritual effort, directed only at the children's moral welfare, enchanted him.

&也许用不着这样过分认真，也许完全不用这样做。&尼古拉想。但玛丽亚为培养孩子们的道德品质所作的孜孜不倦的努力和精神，却使他钦佩之情，油然而生。

Results:pedunculated omentum majus-cirded trachea transplantation ensured an early re-establishment of blood circulation of transplanted trachea and maintenance of its normal animate states; allogeneoilc transplantation of trachea activated bodys immune mechanism. resulting in a chronic process of rejection and finally leading to progressive necrosis of transplanted trachea tissues: chondroregeneration occurred at every period under perichondrium after transplantation. and the degree of regeneration was related with favorable blood circulation; the emplogyment of a supporting tube in trachea,under the condition of favorable re-establishment of early blood circulation, could preventgranulation tissue hyperplasia and keep trachea cavity unobstructed.Postgraduate Ding XiaoQuan Directed by-Lin LeShen

结果 带蒂大网膜包绕移植段气管行腹腔移植，早期重建了移植段气管的血液循环，保证了移植气管的早期成活及维持其正常生机状态；同种异体气管移植所激发机体的免疫机制，引起一个慢性排斥反应过程，导致移植段气管组织进行性坏死；软骨再生存在于移植后各个时间段，其再生程度与良好的血液循环有关；气管内支撑管的应用可防止肉芽组织增生堵塞管腔，从而保证气管管腔通畅。

A special delaminated expression was observed in the pericystic layer of hepatic hydatid cyst Collagen Ⅰ,Ⅲ and Ⅳ expression in the side of pericystic layer directed to the cyst of parasite(50 0%,37 5% and 40 0%) were lower than those in the side of pericyst...

靠近虫体侧纤维囊壁中，Ⅰ、Ⅲ和Ⅳ型胶原的表达阳性率分别为500%、375%和400%。靠近肝实质侧纤维囊壁中，Ⅰ、Ⅲ和Ⅳ型胶原的表达阳性率分别为875%、825%和850%。Ⅰ、Ⅲ、Ⅳ型胶原在两层中表达的差异均有显著意义(P01，P01，P01)。肝包虫囊肿周围人体纤维囊壁分层，Ⅰ、Ⅲ和Ⅳ型胶原与肝实质侧纤维囊壁的形成有密切关系。

It is not bare propositional content considered as if from nowhere, but is rather informed by being phenomenologically embedded and directed.

这不是单纯的命题内容（——其被认为不来于任何地方），而是提供现象学的植入或指向而获知。

Directed under plate tectonics theories, author applied the relationship between orogenyy belt and basin, analyzation of proto-type basin restoration of Paleo-structures etc to systematically draw the Paleo-structural maps and Paleo-sedimental photographical maps on Z, O, S, D, C, P, T, J, K, E, N〓j, N1〓k, N〓k etc in Tarim basin.

以板块构造理论为指导，运用造山带与盆地、原型盆地分析、古构造分析等分析方法，系统编制了Z、O、S、D、C、P、T、J、K、E、N〓j、N〓K，N〓K等盆地及周缘古构造岩相图，全面系统地研究和恢复了塔里木大型叠合复合盆地构造演化历史，并将塔里木盆地构造演化史划分为7个构造演化阶段。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。