查询词典 directed

This is directed through an opaque glass plate on which is etched an aiming mark, or graticule.

光线直接穿过一个蚀刻了瞄准标记或者刻度的不透光的金属板。

This is directed through an opaque glass plate on which isetched an aiming mark, or graticule.

光线直接穿过一个蚀刻了瞄准标记或者刻度的不透光的金属板。

Now, at the Pantheon, at the Val-de-Grace, at the Barriere de Grenelle were situated the domiciles of the three very redoubtable prowlers of the barriers, Kruideniers, alias Bizarre, Glorieux, an ex-convict, Barre-Carosse, upon whom the attention of the police was directed by this incident.

同时 ssb§bww.com ，先贤祠、军医学院和格勒内尔又正是三个相当凶恶的便门贼所住的地方，一个叫克吕伊丹涅，又叫皮查罗，一个叫光荣，是个被释放了的苦役犯，一个叫拦车汉子，这次的事又把警察的眼睛引向了他们。

Much attention has been focused on the competition between formerly married directors James Cameron, who helmed all-time global box office champ 'Avatar' and Kathryn Bigelow, who directed the considerably smaller-budgeted war film 'The Hurt Locker.

詹姆斯·卡梅隆执导的全球票房冠军影片《阿凡达》与其前妻凯瑟琳·毕格罗导演的小成本战争电影《拆弹部队》之间的竞争吸引了众人的目光。

Therefore,in the premise of connection among thetheory,history and actuality,the thesis has put forward theconception of China administrative morality:directed byMarxism-Leninism,Mao Zedong Thought and Deng XiaopingTheory,use the scientific theory,proceed from the actualsituation and follow the principle of collectivism,serving,efficiency and impartiality;make sure the basic content of thecontemporary China administrative morality construction andpush the compulsory administrative morality and the idealadministrative morality;cultivate the autonomic consciousness ofadministrative morality main body through strengtheningadministrative morality education and administrative moralityculture;strengthen heteronomous system of administrativemorality with the system construction as the safeguard ofadministrative morality construction;emphasize constructingforcible wide administrative morality regulation system-theevaluation and supervision of administrative morality,uniteautonomic and heteronomous,and make the administrativebehavior carry out administrative morality obligation consciouslyin the end.

因此，在理论、历史和现状统一结合的前提下，提出我国行政道德建设的构想：以马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论为指导，坚持运用科学的理论，从实际出发，重在建设，遵循集体主义、服务、效率、公正的原则；确定当代中国行政道德建设的基本内容，推行义务行政道德和理想行政道德；通过强化行政道德教育和行政道德修养，培养行政行为主体的自律意识；以制度建设作为行政道德建设的保障，旨在强化行政道德的他律机制；强调建设强有力的广泛的行政道德调控机制即行政道德评价和行政道德监督，把自律和他律结合起来，最终达到使行政行为主体真正从内心里自觉地履行行政道德义务。

To make further progress in understanding gasoline lubricating behaviors, EHD traction and optical film thickness measurements of gasolines and MTBE in point contacts were carried out and compared with those of diesel fuels and hexadecane. Research is directed to understand how thin the films will be formed by gasoline fuels, and how is the transition from elastohydrodynamic to boundary lubrication.

为了进一步研究汽油的润滑行为，测量了汽油及MTBE的弹流润滑牵引力和油膜厚度，考察作为粘度最低的液体燃料的汽油生成的弹流膜究竟有多薄，以及如何由弹流润滑向边界润滑转变。

In Sum, the history-editing movement directed by Chen Yubi was significant not only in the historiographical history of Ming Dynasty but also in the historiosraphical history of ancient China.

事实说明，陈于陛主持的这次修史活动，不仅在明代史学史上占有重要地位，而且在中国古代史学史上也占有不可忽视的一席之地。

Over many years there has been much attention directed to the removal of arsenic from hydrometallurgical process solutions and waste waters by precipitation and coprecipitation with iron.

很多年来，除砷被很多地关注于用湿法冶金法工艺，并且通过废水的沉淀和铁的共同沉淀解决。

While the management of hyperglycemia, the hallmark metabolic abnormality associated with type 2 diabetes, has historically taken center stage in the treatment of diabetes, therapies directed at other coincident features, such as dyslipidemia, hypertension, hypercoagulability, obesity, and insulin resistance, have also been a major focus of research and therapy.

而高血糖的处理，标志代谢异常与II型糖尿病密切相关，历来在治疗糖尿病以此为中心，在治疗上也针对其他如血脂异常，高血压，高凝状态，肥胖和胰岛素抵抗，同时也是重点的研究内容。

Objective To evaluate catheter-directed regional thrombolysis with urokinase in the treatment of iliofemoral venous thrombosis, to discuss its clinical application.

目的 探讨经导管局部溶栓治疗髂股静脉血栓的效果及临床应用中的有关问题。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。