查询词典 direct-acting

We highly recommend Ed's book, Acting for Animators, Revised Edition: A Complete Guide to Performance Animation (Heinemann Drama, 2003),23 as additional reading to this chapter.

我们强烈推荐埃德的《动画师的表演，修订版：动画表演完全指南》（Acting for Animators， Revised Edition： A Complete Guide to Performance Animation）一书（Heinemann Drama，海纳曼戏剧出版社，2003年）23，作为本章的参考读物。

According to introducing, this channel strategy adjusts the 9th city, almost throw the helve after the hatchet original " total generation adds cent to sell " means, and used compressed change, adjust measures to local conditions, those who strengthen area channel to sell capacity " area acting mode ".

据介绍，第九城市此次的渠道战略调整，几乎完全放弃了原有的"总代加分销"的方式，而采用了扁平化、因地制宜、加强区域渠道销售能力的"区代模式"。

This, the strategy of 9 cities channel is adjusted, almost throw the helve after the hatchet original " total generation adds cent to sell " means, and used compressed change, adjust measures to local conditions, strengthen area channel to sell capacity " area acting mode ".

此次，九城渠道的战略调整，几乎完全放弃了原有的"总代加分销"的方式，而采用了扁平化、因地制宜、加强区域渠道销售能力的"区代模式"。

Acting to increase the amount of hemoglobin in the blood.

由于血红蛋白不集中而导致的缺氧。

That's the image Katherine Hepburn projected in her acting career.

这就是凯瑟琳·赫本在她的表演生涯中给人们留下的印象。

Herd Instinct Characterized by a lack of individuality, herd mentality is associated with people thinking and acting like the general population.

羊群心理羊群心理指缺乏个性，想法及行为跟随大众。

He told Herod, a man who was not used to being corrected that he was acting as a criminal.

他告诉希律，一名男子谁是不是用来被纠正，他是作为一个犯罪行为。

Acting with uncertainty or hesitance or lack of confidence .

行动不确定、犹豫或者缺少信心。

Fuzzy thinking leads to hesitancy in acting.

想法上的模糊会导致行动上的犹豫。

In order to remove herself from her mother's domain, the daughter may reject all maternal identification, acting out her mother's shadow instead and becoming a true hetaira who relates to men through the Venusian erotic and intellectual channels the mother cannot reach.

为了摆脱母亲，女儿很可能会排斥一切体现母性的身份认同，转而淋漓尽致地发挥母亲的阴影部分人格，即让自己变成一个真正的交际花，用金星情欲和心智上的一面去与男人产生联系，而这些都是她母亲所不能做到的。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。