查询词典 direct-acting

An on-board four-channel DMA controller along with an intelligent micro machine automatically manages memory structures and provides command chaining and autonomous block transfers while two large independent FIFOs accommodate long bus latencies and provide programmable thresholds.

一个机载4信道DMA（Direct Memory Access 直接存储器存储）控制器和一个智能微型设备能够自动管理存储结构并提供命令链和独立块传输，而两个大型独立的FIFOs可以容纳长时间总线延迟并提供可编程阈值。

Transfer of image data is often one of bottle neck of the system. DMA should be used as often as possible to transfer block data, in order to alleviate the press of data transfer.

在实时图像处理中，图像数据的传输常常是系统性能的一个瓶颈，为此应尽可能地使用直接存储器访问(DMA， Direct Memory Access)来传送块状数据，以缓解数据传输的压力。

Attention to high titer cold agglutinin in infants with blood grouping and cross-matching the impact of high titer cold agglutinin with blood of the same type of sub-Suozhi mostly weak agglutination, agglutination disappeared after by the water bath to prove consistency of cross-matching of blood, it should be added do direct antiglobulin test or polybrene with micro-column method with blood or blood serum can be excluded may contain other irregular antibodies; subtypes with the same type of blood (including the weak antigens and antibodies with a weak blood) when irregularities for weak agglutination, but the 37℃ water bath does not disappear after the condensation to prove that cross-matching of blood mismatched for the blood transfusion taboo.

重视高效价冷凝集素对婴幼儿血型鉴定和交叉配血的影响，高效价冷凝集素所至同型配血不合多为弱凝集，经水浴后凝集消失，证明交叉配血相合，但应加做直接抗人球蛋白试验或凝聚胺配血或微柱法配血，可以排除血清中可能含有其他不规则抗体；亚型同型配血(包括弱抗原与弱抗体配血)不合时也为弱凝集，但37℃水浴后凝集不消失，证明交叉配血不相合，为输血禁忌。

I have made a public promise that if one day I should emerge as a bandit general and capture Hangchow, my first official act would be to direct a cannon and blow that lighthouse-shaped thing to pieces.

我已经宣告天下，如果我有一天做起土匪将军，攻陷杭州，我的第一道命令，一定是叫部下架起一尊大炮，把那座灯塔轰得粉碎。

Msgid "Direct your boat accurately to win the race."

msgstr "引导你的船精确地赢得竞赛。"

Drawing on his experience of the inflationary consequences of the influx of precious metals from the Americas into 16th-century Europe, Bodin postulated a direct relationship between the quantity of monetary gold and silver in circulation and the general price level.

博丹从这一经验中得出结论，认为充当货币的金银流通数量与总体价格水平之间存在直接关系。

The drama introduction during world war ii, the two FenChu opposing faction Germany scientific furniture, furniture polish science, the Heisenberg MiHui Boer war, the direct impact Copenhagen process and the destiny of mankind conversation contents is what?

二战期间，两位分处敌对阵营的德国科学家海森堡、波兰科学家波尔密会哥本哈根，这次直接影响战争进程与人类命运的谈话内容是什么？

It has its roots in the Czech Reformation and is a direct continuation of the Bohemian Brethren.

它有它的根在捷克改革，是一个直接的延续，波西米亚的谣言。

The proposition of EPR problem is the direct result of the debate between Einstein and Bohr.

EPR 问题的提出是爱因斯坦-玻尔争论的直接结果。

We have conducted measurements in heterodyne detection including superconductor mixers and semiconductor harmonic mixers, direct detection including InSb semiconductor bolometer and Golay Cell, and some materials which could be permeated by terahertz waves.

测得的频谱分辨率可达约1 GHz。我们已经测量的器件有：超导隧道结混频器和工作于常温的半导体肖特基谐波混频器，InSb半导体Bolometer和Golay Cell直接检测器，各种频率的THz信号源，和一些能透过THz的材料等。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。