查询词典 dipped

The influence of the content of rare-earth La on microhardness and erosion corrosion-wear resistance of hot-dipped aluminizing layer was studied in this paper.

研究了稀土La及其加入量对热浸镀渗稀土铝合金渗层显微硬度及抗冲蚀腐蚀磨损性能的影响。

No other fatal pathological changes were detected in the respiratory, digestive, reproductive and other systems. But some of the viscera organs were autolyzed because their death times were long and then some of them were dipped in the sea water.

通过病理解剖，发现4头中华白海豚的内脏器官并无可见病变，部分内脏器官由於死亡时间较久发生自溶和腐烂，并发现ZSC04的食道塞著一团毛发。

The unemployment rate unexpectedly dipped to 9.7 percent in January, from 10 percent in December, the government reported Friday, buoying hopes that the worst job market in at least a quarter-century is finally improving.

政府有关部门在周五的一份报导中显示，一月份的失业率出人意料地上升为9.7%，比十二月份的10%有所好转。这份报告给糟糕的就业环境燃起了一点希望的星火，在半个世纪以来最糟糕的就业市场终于开始回升。

The determination and comparison of the properties of 1870dtex/2 dipped nylon cords made by 4 factories in calendering, cutting and in finished tire were carried out.

对4个厂家生产的1870dtex／2尼龙浸胶帘布进行了压延、裁断、轮胎成品等方面的性能测定及比较。

Ltd is professional manufacturer inproducing and selling hot dipped gaivanized＆electrostatic powder coaled fence automatic flex gate＆ sliding gate.

该公司是一家专业生产热渡锌喷塑栅栏、电动伸缩门、悬浮平移门的企业。

He dipped his head under the water and dived to the bottom.

国王的女儿看到她漂亮的球时，非常高兴。

Breakfast normally consists of bread, lightly spread with butter or olive oil, and sometimes churros, delicious fritters dipped in coffee or hot chocolate.

早餐一般是涂上薄薄的黄油或者橄榄油的面包，有时是churros，一种浸在咖啡或者热巧克力中的美味面包。

Dipped in rich custard. Griddled to perfection and served withyour choice of either smoked bacon, sausage or country ham.

将面包片浸在由鸡蛋黄，牛奶和肉桂调成的香浓的汁内，再煎成金色，选配熏咸肉，香肠或火腿。，配黄油还有热枫糖浆。

But now, if I be marching on with my utmost vigour in that way which, according to the sacred geography, leads straight to Jerusalem, why am I beaten and ill-used by others because, perhaps, I wear not buskins; because my hair is not of the right cut; because, perhaps, I have not been dipped in the right fashion; because I eat flesh upon the road, or some other food which agrees with my stomach; because I avoid certain by-ways, which seem unto me to lead into briars or precipices; because, amongst the several paths that are in the same road, I choose that to walk in which seems to be the straightest and cleanest; because I avoid to keep company with some travellers that are less grave and others that are more sour than they ought to be; or, in fine, because I follow a guide that either is, or is not, clothed in white, or crowned with a mitre?

但是现在，如果我正依据那个引导人到耶路撒冷的神圣地理学劲头十足的开始我的长途跋涉，为什么要被他人暴力虐待和折磨？可能因为：我没有穿高统靴；或者我的头发未按某种样式修剪；或者我未按某种方式受洗；或者在路上我吃了肉或其它很对我胃口的食物；或者我绕开了一段在我看来要导向荆棘或悬崖的路；或者在几条通向目的地的路中我选了一条在我看来最近最好走的路；或者我避免与不怎么严肃的人以及过于酸腐的人为伴；或者，最后，因为我跟随了一个穿或未穿白衣，戴或未戴主教头冠的人。

He was riding with downcast eyes and more than pensive look; but at this clatter of arms he raises his eyes and instantly catching the significance, wheels his horse with that superb grace of which he is master, drops the point of his sword to his stirrup, gives a command, at which the great Confederate ensign following him is dipped and his decimated brigades, as they reach our right, respond to the 'carry'.

我们自始至终没有发出一记喇叭声或鼓声，没有欢呼，没有言语也没有行动，有的只是可怕的寂静，就像死神经过一样。4 k1 p$ '5 P* i- G； 3 9 G$ B/ N张伯伦向同盟军士兵致敬的行为招致了不少北方人的不满，他在回忆录《The Passing of the Armies》里为自己的行为辩护。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。