查询词典 diplomatic

Play enough brinkmanship, and you can even receive diplomatic absolution without admitting to having the kind of nuclear device you exploded less than two years earlier.

发挥足够的边缘，你甚至可以得到外交赦免没有承认过什么样的核装置的爆炸，你不到两年的时间较早。

When President Carter sent National Security Advisor Zbigniew Brzezinski to China in 1979 to formally establish diplomatic relations, there were only 1,500 foreigners in Beijing.

中国的经济发展和融入国际体系与美中关系的加强同步进行。1979年当卡特总统派遣国家安全顾问布热津斯基到中国正式建立关系时，只有1500名外国人在北京。

China's economic development and integration into the international system have gone hand-in-hand with the strengthening of the U.S.-China relationship. When President Carter sent National Security Advisor Zbigniew Brzezinski to China in 1979 to formally establish diplomatic relations, there were only 1,500 foreigners in Beijing.

中国的经济发展和融入国际体系与美中关系的加强同步进行。1979年当卡特总统派遣国家安全顾问布热津斯基到中国正式建立关系时，只有1500名外国人在北京。

It was just the problem of citizenship and capitation that made Philo take the diplomatic mission to Rome and produce the correlative historical works.

因此，围绕着公民权和人头税的问题，斐洛出使罗马，并创作了相关的"史学作品"。

Carder administration definitely took human rights issue as the core of its diplomatic policy in order to be superior to USSR .

卡特政府为了在美苏争霸中处于优势，明确地将人权问题作为对外政策的核心内容。

Half of Venice's existence relied on maintaining good diplomatic relations with the Mamluks and Ottomans, whereas the other saw its role as defending Christendom (see "St Stephen Preaching in Jerusalem" by Carpaccio, pictured above), provisioning Crusader ships and offering pilgrims trips to the Holy Land.

威尼斯的存在，一半是靠了与马穆鲁克人和土耳其人保持良好外交关系，但是另一半它又扮演了基督教护卫（见上图，卡巴秋，《在耶路撒冷传教的圣斯蒂芬》），十字军船只供给者和圣地的朝圣之旅提供者的角色。

The United States is leading diplomatic efforts to achieve a meaningful ceasefire that is fully respected.

美国在通过外交努力取得有意义的倍受尊重的停火协议。

Within a decade, Shirley had married a Circassian Christian, Teresia, and set off with her to Europe on a series of diplomatic missions in the service of the shah.

此后十年里，雪利先是娶了一个叫特蕾西娅的切尔克斯基督徒，然后听从大帝的吩咐，两人共同来到欧洲完成一系列外交使命。

The value of polar resources,scientific research and environmental is meaningful to human future.Above all,huge number of mineral and biological resources as well as the channel resources which would change the framework of the world.All of this,come into notice to the worl.Along with increasing acuity issue of the scarcity of resources and the energy crisis etc.Many countries adopt active polar policy to advance native political status and protect polar rights and interests,Which contains from politics,law,diplomatic,science expedition and environmentalism and etc.

极地的资源价值、科研价值和环境价值对人类的未来发展有重大意义，尤其是数量庞大的矿物和生物资源，以及能够改变世界政治经济格局的航道资源，这些资源近年来引起了世界各国的强烈关注。20世纪以来，随着资源紧缺、能源危机等问题日益尖锐，各国纷纷采取积极的极地政策，从政治、法律、政策、外交、等方面入手，提升本国的极地政治地位、保护在极地的权益、扩大影响力。

Joint Communique on the Establishment of Diplomatic Relations, and the Chinese government has consistently been opposed to it.

与台湾关系法》严重违背了中美两国建交公报的原则，是中国政府一贯反对的

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。