查询词典 dip into

Buy an electric fondue pot and pledge to dip something in candlelight one evening a week and just talk.

购买电动火锅火锅，并承诺动用一些在烛光每周抽一个晚上和刚才的谈话。

For example, a normal fault is one which the hanging wall moves directly down the dip relative to the footwall and a reverse fault is one which the hanging wall goes directly up relative to the footwall.

例如，上盘岩石相对于下盘岩石向断面倾向下滑的断层命名为正断层，逆断层的上盘岩石相对于下盘岩石沿断面向上直冲。

The multiple alignment and phylogenetic analysis demonstrated that each genewas a member of a multigene family. 3. The function of 3GT gene was confirmed by Agrobacterium-mediatedtransformation of arabidopsis thaliana. Arabidopsis thaliana was transformed by floral dip method with AgrobacteriumGV3101 carrying expression vector pG3GT. Four transformants were selected for theirgrowth ability on 1/2MS medium containing 50mg/L kanamycin.

马铃薯野生种3GT基因的功能验证为了验证马铃薯野生种3GT基因的功能，构建带CaMV 35S启动子的表达载体pG3GT，转化农杆菌GV3101，用茵液浸泡花序法对拟南芥进行遗传转化，在含50mg／LKan的1／2MS培养基上筛选，得到4个抗性幼苗，转化率为0.13％，对移栽成活的3株进行PCR检测为阳性，Southern blot分析2株表现为阳性并为单拷贝整合。

More special is, she is not the sort of simple frippery, however a kind of Ming Yan's threatening beauty, no matter be bodily form or temperament, she resembles is to was put in the dip in some kind of decorous container to pass, raise one's hand is cast sufficient have so the apolaustic flavour with one share sedulous daughter of an eminent family.

更非凡的是，她并非那种简单的俗艳，而是一种明艳逼人的美，无论是体形还是气质，她都像是被放在某种高雅的容器里浸过了，举手投足都有那么一股子大家闺秀刻意的放纵味儿。

People who chronically under-eat, over-exercise or regularly skip meals can become fuzzy-headed even after a minor dip in glucose.

那些长期摄入不足但却运动过量的人，或者有规律地不吃某顿正餐的人都很容易由于葡萄糖水平的一点小变动而变得头脑迟钝。

In the background, meanwhile, there is more to condemn: the lunchtime special is "French dip sandwiches"(a thick layer of thinly sliced roast beef on②a small loaf of French bread that one dips in a bowl of light beef gravy). And the very name of the restaurant is the "CaféUSA"- gallingly Gallic!

与此同时，餐厅的背景有更多的地方应该"谴责"：牌子上写的中饭特供是"法式蘸汁三明治"(在一种法式小面包中间夹上很厚一层的烤牛肉薄片，可以蘸着碗里的稀牛肉汤吃)，而该餐厅的名字是"美国Café"，恼人的高卢语！

This approach is widely used in several coating processes, such as hot-dip galvanization of metal strips and wires, and deposition of photographic emulsions.

这种方法被广泛用于涂料几个过程，如热浸镀锌的金属条和电线，并沉积的摄影感光乳剂。

The mechanism ,technical process and the characteristics of hot － dip galvanization , mechanical plating and electroplating with zinc are introduced.

在此介绍了热浸镀锌、机械镀锌和电镀锌等镀锌防腐工艺的机理、工艺流程及特点。

Hot dip galvanized on the strip surface is one of the best methods to increase the corrosion resistance.

为了提高钢板的耐腐蚀性能，在带钢表面进行热浸镀锌是应用最为广泛的途径之一。

The effects of hot-dip galvanizing annealing temperature on microstructure and mechanical properties of DP780 were investigated.

主要研究了热镀锌退火温度对DP780的组织和性能的影响。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。