查询词典 dip into

Once the bowl cools, dip a cloth or sponge into the liquid and use it to wipe away stains and splatters on the interior.

待碗冷却后，用抹布或海绵配合溶液将微波炉内壁的污渍和溅出的液体擦净即可。

Never dip your babys dummy or teething ring into fruit syrups, honey, fruit juices or anything containing sugars, particularly at bedtime.

从来没有倾角您baby s道具或初期，环成果糖浆，蜂蜜，果汁或任何含有糖类，尤其是在就寝时间。

Love will dip into the bottom of water, so in the unspecialized days, there is one important thing should be done, that is often have a swing on the cup witch contains love.

爱情是会沉底的，在平淡的日子里，最重要的是经常晃一晃盛装爱情的"水杯"。

Chicago Bulls: If first-year coach Vinny Del Negro had an idea of what type of team he was trying to turn the Bulls into, that tiny dip in winning percentage (.419 to .402) might be easier to embrace.

芝加哥公牛：如果第一年的教练Vinny Del Negro头脑清醒的知道他要公牛朝什么方向发展，那么公牛本赛季胜率小小的下降（41.9%→40.2%）似乎更容易被接受。

They would then dip seed wool into this sweet gel and place it in the vulva.

他们然后将种子浸羊毛进入这个甜凝胶，并将其放置在外阴。

Hiatal flooding surfaces in the marine realm correlate updepositional dip into packages of coal and other terrestrial rocks that preserve the transition between transgression and regression, thus providing an indication of the relative rates of base-level rise and fall.

食管洪水在海洋领域的表面关联 updepositional动用包和煤其他陆地岩石，维护过渡之间的海侵与回归，从而为一个基地的相对率显示级别上升和下降。

Hechi-Yishan fault zone is located in the north of Guizhong depression, which general strike is NW-EW and consists of a series of obduction fault. Generally, there are two main faults, the fault-fold belt about 5-20km is made of main faults, subsidiary faults and concomitant folds; The dip of main faults is N or S; It can be divided into four different structural sections along its strike (Hechi section, Yishan section, Liucheng section and Yingshan section). There are some differences among these sections in structure characteristic, such as fault structure, associated structure, fold association style, deformation of rock, and so on.

河池-宜山断裂带展布于桂中坳陷北部，总体走向NW-近EW 向，由一系列逆冲断层组成，主干断裂一般为2条，主干断裂与次级断裂及伴随的褶皱构造构成宽5-20km 不等的断褶带；主断裂倾向N 或S；沿走向可分为河池、宜山、柳城、英山四个构造段；各段断裂结构、伴生构造、褶皱组合样式、岩石变形等构造特征存在一定差异。

METHODS: The 316L stainless steel was dip into a mixture of 5 g/L quaternionic copolymer tetrahydrofuran and 10% RNAIII inhibiting peptide to obtain stable polymer coating, which was extracted at density of 1 cm2/mL in saline at 37 ℃ for 72 hours to get 100% eluent. The same volume of saline was added to make 50% eluent.

将洁净的316L不锈钢片浸渍于5 g/L的四元共聚物四氢呋喃和质量分数10%的RNAⅢ抑制肽混合溶液中，获得稳定的聚合物涂层，按1 cm2/mL在37 ℃无菌条件下用生理盐水浸提72 h，制得浸提液原液；加入同体积的无菌生理盐水制得50%浸提液。

By assuming the grouting curtains to be block elements cut by relatively unpermeable discontinuities, and the drainage curtains to be plane discontinuities according to their main strike and dip angles on the basis of equivalent flow, they can be brought into the blocks and discontinuities system and be modeled conveniently.

本文假定防渗帷幕是由相对不透水结构面切割而成的块体单元，并根据流量等效的原则将岩体中的排水孔幕按其主倾向和主倾角等效成为平面结构面，从而将防渗帷幕和排水孔幕都纳入到块体和结构面系统中，统一进行数值模拟。

Vegetarian Greek food relies upon feta cheese (often taken from goat or sheep milk), hummos (garbanzo beans, lemon and garlic blended into a spread), white or lima beans (cooked with tomato sauce and served cold), baba ghanouj (eggplant, garlic, lemon and olive oil blended as a dip), and pita bread.

希腊素食依赖于羊乳酪、芝麻酱鹰嘴豆蓉（鹰嘴豆、柠檬和大蒜，混制成涂抹食品）、白豆或菜豆、茄泥芝麻糊（茄子、大蒜、柠檬和橄榄油混合成一种蘸料）、皮塔饼而产生。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。