查询词典 dining

Her father, member of the Institute and Professor of Chemistry at the College of France, was one of those /savants/ who enjoy dining out; he had a taste also for music and for the theatre.

她的父亲，研究所和化学教授成员，法国学院，就是其中之一/称之为天才/谁喜欢外出就餐，他也有品味的音乐和戏剧。

After being tucked into your bed/dinner table for your meal by a performance artist/waiter, you'll spend four hours dining and being serenaded by drag queens, getting rubdowns from a masseur, and wowed by acrobats.

在被装扮成演员的服务生领到餐位后，你会在这里度过4个小时的时光，吃饭的同时，耳边回响着小夜曲，享受着按摩服务，还可以观看杂技表演。

Step into the Kuala Lumpur grand hotel , your meeting discovering the elegant dining hall, facilities peace and happiness guild hall all in readiness.

步入吉隆坡大酒店，你会发现典雅的餐厅，设施齐全的康乐会馆。

The chain's waitresses found themselves locked out of private dining-rooms by renegade puffers.

该酒楼的女服务员发现烟瘾大发的客人把自己反锁在包间里。

The chain's waitresses foundthemselves locked out of private dining-rooms by renegade puffers.

该酒楼的女服务员发现她们被烟瘾大发的客人拒绝于包间外。

The hotel will usually have a coffee shop serving popular-priced menus and a dining room for those desiring a more formal atmosphere, featuring the classical cuisine and a high

在商务宾馆房间里，配有私人浴室、电话、电视、无线电等设施，而无需支付额外的费用就可以享受。

We all have our favourite brands especially icons from producers such as Penfolds or Moss Wood, they are consistent in quality and it makes sense to choose them When dining keep in mind what you'll be having and choose a style to match the food.

我们每个人都有自己喜欢的品牌，特别是一些生产商的图标，如潘福尔德或莫斯·伍德。他们的质量稳定，选择这些品牌是理性的。用餐时，要记住选择与食物相匹配的风格的葡萄酒。

The virtual dining room at Version 1.0, one of the city's newest nightspots.

Version 1.0的虚幻的餐室，它是这个城市最新的夜场之一。

Push and pull-through between the kitchen and dining room glass doors that are both ingeniously independent style, but also create an open-style layout, demonstrate the perfect combination of function and practicality.

餐厅与厨房间通过推拉式玻璃门巧妙地使二者既有独立的风格，又可形成开放式的布局，体现出功能与实用性的完美结合。

When saw lang and essien spezia on her sister in the streets of the old shoes mooning, I think before age eight steal wear dad suit in front of the mirror is to imagine yourself as CEO of companies, she added, Cathy cat and queen of Egypt circles the only large friends and Sally like white crane son as pure between the friendship. Timid her cry in dining-room ate rice sandwich inside, Side mirror where film actress lips red... I glanced limpid stream of the summer as a pebble, fingers touched by watching the lamp of barley bread baking ovens, warmth, the paper seems to have touched the memory, eager to grow, and find me for my friendship, love, though I meditate on the mirror of me... Chew your memories, smiling mouth from diarrhoea unconsciously.

当看到埃斯佩朗莎和妹妹穿着妈妈的旧高跟鞋在大街上乱逛；我想到以前8岁时偷穿爸爸的西装在镜子前一边想象自己是某家公司的CEO，她和猫皇后凯茜、描埃及眼圈的萨丽以及唯一的大朋友鹭鸶儿之间像白纸一样单纯的友谊；胆小的她在餐厅里边哭边吃米饭三明治；一边照镜子一边想象电影中嘴唇红红的女主角……我的目光掠过清澈得像盛夏溪底的鹅卵石般的文字，指尖拂过被台灯注视过的、烘炉里的大麦面包一样温暖的纸页，似乎又触摸到了记忆里的那个，渴望长大的我，觅寻友情的我，怯弱的我，爱对着镜子冥想的我……细细咀嚼回忆，微笑不知不觉从嘴角泻出。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失