查询词典 dining-table

The drawing-room, as I have before observed, was raised two steps above the dining-room, and on the top of the upper step, placed a yard or two back within the room, appeared a large marble basin, which I recognised as an ornament of the conservatory- where it usually stood, surrounded by exotics, and tenanted by gold fish- and whence it must have been transported with some trouble, on account of its size and weight.

如我以前所观察的那样，客厅已垫得比餐室高出两个台阶，在客厅内靠后一两码的顶端台阶上，放置着一个硕大的大理石盆，我认出来那是温室里的一个装饰品——平时里面养着金鱼，周围布满了异国花草——它体积大，份量重，搬到这儿来一定是花了一番周折的。

The drawing- room, as I have before observed, was raised two steps above the dining- room, and on the top of the upper step, placed a yard or two back within the room, appeared a large marble basin, which I recognized as an ornament of the conservatory — where it usually stood, surrounded by exotics, and tenanted by gold fish — and whence it must have been transported with some trouble, on account of its size and weight.

如我以前所观察的那样，客厅已垫得比餐室高出两个台阶，在客厅内靠后一两码的顶端台阶上，放置着一个硕大的大理石盆，我认出来那是温室里的一个装饰品——平时里面养着金鱼，周围布满了异国花草——它体积大，份量重，搬到这儿来一定是花了一番周折的。

Terraces can be used as informal dining surfaces, for tea or coffee, for instance.

平台可作为非正式的用餐，如用茶、咖啡等的场所。

A dish in each hand, Ken made his way back out to the dining area where he could hear the three children vocalizing their hunger all too clearly.

/ 每只手，在外被把他的方法做回来到他可以全部太清楚听到三个孩子发出声音他们的饥饿吃饭区域的肯恩一个盘子。

Varied dining and entertainment choices are clustered on wharfs along the SingaporeRiver.

沿着新加坡河畔的码头，林立着各式各样的餐馆与娱乐场所。

If all this wining and dining doesn't do the trick,I'm in trouble.

如果所有这些酒菜招待没能达到目的，我可就麻烦了。

By that I mean wining and dining with at least two dozen courses.

我是想通过它来说明一个至少有24道菜的宴席。

With all this wining and dining there may be some heavy implications on your health.

多吃水果，这段时间酒精和饮食会带来身体的严重问题。

Be like fine the need that calm area builds according to international car city, the member that hold monitoring of the member that forked lathe work, freeway receives silver, electron groom; The need that business of division of basis of treasure mountain area grows holds clerk of supermarket assistant, dining-room to groom; Min travel area needs according to what estate develops, hold intermediary of electrician of property management, water, house property to wait groom.

如嘉定区根据国际汽车城建设的需要，举办叉车工、高速公路收银员、电子监控员等培训；宝山区根据区商业发展的需要举办超市营业员、餐厅服务员培训；闵行区根据房地产发展的需要，举办物业治理、水电工、房产中介等培训。

Rachel made a noise of disgust and marched back toward the stairs to the dining hall.

Rachel作出厌恶地哼了一声，回身大步走向通往宴会厅的楼梯。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失