查询词典 dining-table

In the dining room, he sees two soldiers stand before a big stockpot.

在食堂里，他看见两个士兵站在一个大汤锅前。

This regulation stipulates that restaurants with an area of more than 300 square meters and more than people dining must stringently practice the separate eating.

根据这个行规，餐饮企业营业面积超过300平方米、同时接待100人以上筵席的，必须严格实行分餐制；小于300平方米的餐饮企业应积极采用分餐制的用餐方式。

"I wanted to see how wine fits in to our Asian food culture," she says when I meet her in a private dining room in the China Club, a Hong Kong club that eschews the stuffiness of more traditional establishments.

"我想看看葡萄酒是如何融入我们亚洲饮食文化之中的，"她说，彼时我和她位于中国会餐馆的一个包房里。中国会是一家香港会所，不像一些传统会所那样憋闷。

The homes first level has both formal living and dining rooms, powder room, family room, sunroom, and a bedroom/office.

房屋的一楼是正式客厅和餐厅，化妆室，家庭房，阳光室和一间卧室/办公室。

Since its inception, the spirit of "people-oriented" management concept, with many years of production experience and professional dynamic technique, is the production are: office swivel chair, hotel dining chair, multi-function office chairs and sofa and other products, and fully satisfy the consumers " one-stop "shopping, consumer demand, and adapt the development trend of modern consumer.

自成立以来，本着"以人为本"的管理理念，凭借多年的生产经验及专业动技术，现生产有：办公转椅、酒店餐椅、多功能台椅和办公沙发等系列产品，充分满足消费者"一站式"购物的消费需求，适应于现代消费发展的趋势。

"The dining problem of philosophers" is a typical subject of synchrony.

"哲学家进餐问题"是一个典型的同步问题。

Now qualifying as one of Kuala Lumpur's best dining experience, Tarbush Restaurant, actually had extremely humble beginnings. In 1998, a small sandwich bar in Ampang Point serving sharwarma and other small bites to the mall goers.

被评为吉隆坡最佳的餐厅之一，Tarbush餐厅的开始也是非常艰辛的。1998年，藏身在Ampang Point里一间小小的三文治吧台，而且只卖一些'沙威玛'，即类似'Kebab'的食物，还有一些小吃。

Some rooms have their own pool as well as an outdoor dining bale of teak and amboo

一些客房还有自己的游泳池，和室外用餐的区域，在那里设有用柚木或竹子制作的

Patterned aluminum or teak, with a range of heights and sizes available for dining.

所采用的优质材料很好的适应了户外气候及环境。

Other perks to consider may include on-site childcare, dining, tuition assistance, or the opportunity to telecommute.

其他可以考虑的福利包括：现场小孩看护、中餐、学费资助、远程办公的机会等。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。