查询词典 ding-dong

He was eating an apple, giving a long melodious whoop at intervals, followed by a deep-toned ding-dong-ding, ding-dong-ding, for he was personating a steamboat.

他一边啃着大苹果，一边不时地发出阵阵悦耳的嘟嘟声，接着他模仿着轮船低沉的笛声，叮当当，叮当当走了过来。

He was eating an apple, and giving a long, melodious whoop, at intervals, followed by a deep-toned ding-dong-dong, ding-dong-dong, for he was personating a steamboat.

他拿出他全部的家当宝贝，仔细地看了一阵——有残缺不全的玩具、一些石头子、还有一些没有什么用处的东西。

He was eating an apple , and giving a long , melodious whoop , at intervals , followed by a deep - toned ding - dong - dong , ding - dong - dong , for he was personating a steamboat

他正在吃苹果，不时地发出长长的好听的&呜&的叫声，隔会儿还&叮当当叮当当&地学铃声响，他这是在扮演一只蒸汽轮船。

Followed by a deep-toned ding-dong-dong, ding-dong-dong

隔会儿还&叮当当、叮当当&地学铃声响

Secretary for the mother who e-ding-ding and dominating the whole cast, in the ding-ding ears are well-cast and then loaded Fan cast.

司母戊鼎的鼎身和鼎足为整体铸成，鼎耳是在鼎身铸好后再装范浇铸的。

You listen closely, the ding-dong ding-dong sound of flowing water with the wind moving the leaves sound interleaved together to form a symphony of nature.

你仔细一听，流水的叮咚叮咚声与风吹动树叶的声音交插在一起，形成了一首自然的交响曲。

Moonlight night, I came to the fountain, quietly listening to the spring issue of the "ding-dong, ding-dong" sound.

月夜，我来到泉水边，静静地听着泉水发出的"叮咚，叮咚"声。

Besides civilian residents' stilt style village, elaborated cover bridges and drum towers, village gate, well and alcove, diet and garments, marriage customer and festival, Duoye (Dong ethnic minority's group singing and dancing), Dong kuan (Dong's traditional organization), mill wheel irrigating, rice farming and agriculture, ecological environment with varieties , rich atmosphere of Dong ethnic minority shape its ethnical styles, cultures by beautiful scenic spots.

这里，不仅有原始部落的吊脚民居、技艺精湛的风雨桥群和鼓楼群，寨门井亭、饮食服饰、婚俗节庆、多耶、侗款、水车灌溉、农耕稻作、生态博物、浓郁的侗族风情，更是构成一幅幅美丽的民族风俗画廊。

With the noble inheritance, Dong Guoyan is so gentle and elegant. She brought a big thick wooden plaque from his hometown of Dali to her MengYang tea factory in Xishuangbanna .Dong Guoyan would have not find a suitable place to hung it up ,or she may never have this idea . Lying quiet under the tea shelf which is full filled with tea, the plaque, which can be back to the era of Emperor Guang Xu of the Qing dynasty, and the golden varnished words carved in the plaque have never shown the brilliance of those days, but still record the glory of the Dong family of Dali, where Ms Dong enjoyed her life as a worriless and innocent maiden.

祖上就是书香门第的董国艳气度娴静温雅，她把一块厚重阔大的木匾从家乡大理搬到了她西双版纳勐养的国艳茶厂中，那木匾静静地横在一个满载茶品的茶架下，董国艳或者还没有找好悬挂它的地方，或者从没有想过把它挂起来，匾上&望重成均&四个大字如今金漆斑驳，不再显示当年辉煌显赫的意义，可这块光绪年间的木匾记录见证着大理董氏家族的兴衰沉浮，也记录见证着董国艳在大理度过的无忧的少女时光。

So, I am at that time, we are to value Internet quite, internet that, we also talk about not merely, also talked about several, find Ding Lei later that moment feels he, he is very young, have 29 years old only, next ten individual companies, still be in Guangzhou, await him to also want to sell what Taiwan makes a person of the same trade his company in those days, ding Lei says that company compares us the company is big decuple, I say later, ding Lei, he is bigger than you today decuple, I say Netease which day of your conference is perhaps bigger than him decuple.

那么，当时我是，我们是比较看好互联网吧，互联网那个，我们也不只谈一家，也谈了好几家，后来找到丁磊那时候觉得他，他很年轻，只有29岁，然后十几个人公司，还在广州，那时候他也想把自己的公司卖给台湾一个做同行的吧，丁磊说那个公司比我们公司大十倍，后来我说，丁磊啊，他今天比你大十倍，我说netease说不定哪一天你会比他大十倍的。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。