查询词典 dined

Yet monarchs of old always dined dead center and many time in public.

然而，古代的帝王经常是公然地坐在正当中进餐。

Brissenden never arrived without his quart of whiskey, and when they dined together down-town, he drank Scotch and soda throughout the meal.

布里森登每一次未必要带一夸脱酒，两人在市中心吃饭时他从头到尾总喝威士忌苏打。

Our writers in the past--the wise men who knew--informed us that you had bushy tails somewhere hidden in your garments, and often dined off a fricassee of newborn babes!

过去我们的智者曾说，你们的楚楚衣装之下，藏着一条茸毛尾巴，并将新生婴孩煎炖而食！

10Th November, 2008, our Guangdong trip's gang got together and dined at Links Restaurant , which is located on top of Kuching Civic Center Tower.

2008年11月10日，我们广东经济考察行的10位团员相聚在Links餐馆。

In these latter times, whenever she dined at Laure's, she donned her diamonds and occasionally brought with her Louise Violaine, Maria Blond and Tatan Nene, all of them ablaze with finery; and while the sordid feast was progressing in the three saloons and the yellow gaslight flared overhead, these four resplendent ladies would demean themselves with a vengeance, for it was their delight to dazzle the little local courtesans and to carry them off when dinner was over.

只有萨丹，每次遇到这些麻烦事时，总是保持冷静，睁着蓝蓝的眼睛，露出处女般的纯洁的面容；她常被两个女人争夺，她被咬，被打，被拉来拉去，而她只说这太可笑了，劝她们最好和解算了。

Remembering that I once dined on an extraordinary Stilton and Sauternes fondue at Artisanal, I made a variation with Passito di Pantelleria and Gorgonzola.

记得有一次，我在阿提萨纳尔酒馆品尝了用不同寻常的斯第尔顿奶酪和法国苏特恩白葡萄酒做成的奶酪火锅，于是，我稍作变化，用潘特莱莉亚白葡萄酒和戈贡佐拉干酪做成了奶酪火锅。

We once dined in a renovated house built by Germans many decades ago in Haifa .

有一次，我们在海法的一家由老房子改造成的餐馆吃饭。

We danced on the green, dined at the hermitage , and wandered in the woods by moonlight.

我们在绿茵上跳舞，在僻静的住所晚餐，在月光下漫步於森林中。

When he dined with his sister that evening, Madeline helped herself to a cigarette from his pack on the table, and lit and smoke it inexpertly.

如果说谁有权利希望自己能解决大多数物理学家似乎无法解决的问题，那么他就有这种权利。

When he dined with his sister that evening, Madeline helped herself to a cigarette from his pack on the table, lit smoke it inexpertly.

华伦那天跟妹妹美德琳一起吃晚饭时，妹妹从桌上他的烟盒里取出一支香烟，不太在行地抽了起来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。