查询词典 dim

There he sits, his trembling hand everywhere about us, his dim thoughts focused only on his own throbbing pain, while drops of sweat larger than supergroups of galaxies bead up on his apelike brow, rank with self-inflicted poisons.

他坐在那儿，颤抖的手无处不在地包围着我们，他模糊的意识只关注着自己一阵阵的难受上，而从他额头上滴落的汗珠比超星系团还要大，与自制的劣酒混在一起。

In the dim light he was just able to make out the form of a great bewhiskered fellow sitting on a bed, the top of his head swathed in a white turban.

那老者走上几步，向内张去，朦胧中见一名虬髯大汉在床上，头上包了白布，脸上并无刀疤，果然不是贾老六。

He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks.

论年龄，他长得又大又胖，但肤色灰暗，一付病态。

"There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamplight that had served them to pore over many ponderous books."

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks.

还喜欢暴饮暴食，落得个肝火很旺，目光迟钝，两颊松弛。

There she beheld another countenance, of a man well stricken in years, a pale, thin, scholar-like visage, with eyes dim and bleared by the lamp-light that had served them to pore over many ponderous books.

她还看到了另一副面孔，那是一个年老力衰的男人的面孔，苍白而瘦削，看上去一副学者模样，由于在灯光下研读一册册长篇巨著而老眼昏花。

He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye and flabby cheeks.

还喜欢暴饮暴食，落得个肝火很旺，目光迟钝，两颊松弛。

He gorged himself habitually at table, which made him bilious, and gave him a dim and bleared eye with flabby cheeks.

还喜欢暴饮暴食，落得个肝火很旺，目光迟钝，两颊松弛。---选摘自《简爱》夏洛特。勃朗特

This is true whether your subject is a dim galaxy that can hardly be told from the blackness of space, or detail on the Moon or a planet where the light is almost blindingly bright.

这是事实，不管你观测的是一个仅能从天空背景中区分出来的星系，或是月面上的细节，或是一颗明亮的行星。

In this dim light, it would have taken me a long time to realize that she never smiles or blinks her eyes.

在这个暗淡的光中，它会轮流我长的时间了解她从不微笑或眨眼她的眼睛。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。